Примеры использования Configuration manager NAP на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
the less likely clients will be found non-compliant when they have all the required software updates specified in the Configuration Manager NAP policies.
вероятность, что клиенты будут считаться несоответствующими при наличии у них всех требуемых обновлений программного обеспечения, указанных в политиках NAP Configuration Manager.or modify Configuration Manager NAP policies.
изменения политик защиты доступа к сети Configuration Manager.this will display all the computers that will be targeted with Configuration Manager NAP policies.
будут отображены все компьютеры, на которые распространяются политики NAP Configuration Manager.The time stamp indicates when the Configuration Manager NAP policies were last created or modified.
Отметка о времени указывает, когда были в последний раз были созданы или изменены политики защиты доступа к сети Configuration Manager.create some Configuration Manager NAP policies, and then disable Network Access Protection, this does not automatically delete the Configuration Manager NAP policies.
создать некоторую политику NAP Configuration Manager, а затем отключить защиту доступа к сети, то это не приведет к автоматическому удалению политики NAP Configuration Manager.To configure the effective date when creating a Configuration Manager NAP policy with the New Policies Wizard.
Настройка даты вступления в силу при создании политики NAP Configuration Manager с помощью мастера создания политик.Configuration Manager NAP policies might impact users in the following ways when using Network Access Protection as an expedited deployment of an urgent security update.
При использовании защиты доступа к сети для ускоренного развертывания срочных обновлений программного обеспечения политики NAP Configuration Manager могут оказывать следующее влияние на пользователей.then configure and monitor Configuration Manager NAP policies.
мониторинга политик NAP Configuration Manager.Writing the health state reference to Active Directory when a Configuration Manager NAP policy is created or modified.
Публикация ссылки на состояние работоспособности в Active Directory при создании или изменении политики NAP Configuration Manager.Logs the processing of compliance evaluation based on Configuration Manager NAP policy processing and contains the processing
В этот файл журнала записываются сведения об оценке соответствия политикам Configuration Manager NAP, а также информация о всех обновлениях,The client has returned a non-compliant status because it does not have applicable software updates by the Effective Date as defined in the Configuration Manager NAP policies.
Клиент возвратил несоответствующее состояние работоспособности, поскольку на нем не установлены необходимые обновления программного обеспечения и наступила дата, заданная параметром Действительно с в политиках Configuration Manager NAP.agent is enabled but the computer has not yet downloaded the site Configuration Manager NAP policies.
агент клиента защиты доступа к сети включен, но компьютер еще не загрузил политики Configuration Manager NAP сайта.This condition occurs when the client returns a compliance status using Configuration Manager NAP policies that are newer than the site health state reference.
Это событие происходит, когда клиент возвращает состояние соответствия, полученное при использовании политик Configuration Manager NAP, которые были созданы позднее ссылки на состояние работоспособности сайта.delete the Configuration Manager NAP policy that contains the software update.
удалите политику Configuration Manager NAP, в которой указано это обновление программного обеспечения.This condition occurs when the client does not have applicable software updates by the Effective Date as defined in the Configuration Manager NAP policies.
Это событие происходит, если на клиенте не установлены необходимые обновления программного обеспечения и наступила дата, заданная параметром Действительно с в политиках Configuration Manager NAP.Total number of statement of health responses where the client was considered compliant because Configuration Manager NAP client agent was disabled or client had no Configuration Manager NAP Client Agent policy.
Общее число откликов о состоянии работоспособности, указывающих, что клиент признан соответствующим, поскольку агент клиента Configuration Manager NAP выключен( или на клиенте не задействована политика агента клиента Configuration Manager NAP).a specific software update, modify the effective date in the Configuration Manager NAP policy for a later date.
измените в политике Configuration Manager NAP дату вступления в силу на более позднюю дату.A time stamp reference to identify the Configuration Manager NAP policies that the client used to evaluate its compliance.
Ссылка на метку времени, определяющая политики защиты доступа к сети в Configuration Manager, используемые клиентом для оценки своего соответствия.Create a new software updates package with the missing software updates in the Configuration Manager NAP policies.
Создайте новые пакеты обновления программного обеспечения с недостающими обновлениями из политик защиты доступа к сети Configuration Manager.These sites will inherit the Configuration Manager NAP Policies from the primary
Эти сайты унаследуют политики защиты доступа к сети Configuration Manager от основного или родительского сайта,
