CONSTRUCTION ACTIVITY - перевод на Русском

• строительной деятельности
• строительные работы
• активность в строительства
• деятельность в строительства
• строительных работ
• строительная деятельность
• строительную деятельность
• строительным работам
• активности в строительства

Примеры использования Construction activity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Construction activity is usually divided roughly equally between housing,
Строительную деятельность в более широком понимании разделяют на строительство жилья,

soon Rotermann Quarter witnessed lively construction activity.
вскоре в квартале Ротерманни ожила строительная деятельность.

such as pollution from increased construction activity.
загрязнение вследствие активных строительных работ.

Flows to Latin America have been falling since the second half of 2008 in the wake of declining construction activity in the United States of America.
Потоки переводов в Латинскую Америку снижаются со второй половины 2008 года ввиду сокращения строительной деятельности в Соединенных Штатах Америки.

of material and/or debris, and equipment suggest that construction activity has expanded to two other site buildings.
также оборудование позволяют предположить, что строительные работы были распространены на два других здания на площадке.

The improvement in economic conditions has been accompanied by increasing house prices and construction activity.
Улучшение экономических условий сопровождается повышением цен на жилье и ростом активности в секторе строительства.

the availability of land use and development in St. Petersburg allows construction activity in the area and build a similar real estate.
застройки в Санкт-Петербурге позволяет вести строительную деятельность на данной территории и строить там подобные объекты недвижимости.

PAE task orders included charges totalling $4.3 million for administrative fees related to construction services during periods when there was no construction activity.
Выставленные фирмой ПАИ по проектным заказам, включали взимание административных сборов на общую сумму 4, 3 млн. долл. США, связанных с оказанием строительных услуг в течение тех периодов, когда никакие строительные работы не велись.

construction before 1989 are not focused on the construction activity is dispersed in urban areas.
процессы проектирования и строительства до 1989 г. не концентрировались на дисперсной строительной деятельности вне городских районов.

The project scope necessary to address the major building deficiencies that have been identified is of such magnitude that it would entail pervasive construction activity throughout each building being rehabilitated.
Проект, необходимый для устранения всех выявленных крупных строительных недостатков, имеет такие масштабы, что он повлечет за собой повсеместные строительные работы в каждом из реконструируемых зданий.

Copies“Investments in the Kyrgyz Republic” It provides statistical data on investment and construction activity in the country in 2014 in comparison with previous years.
Инвестиции в Кыргызской Республике 2011- 2015» Представлены статистические данные по инвестиционной и строительной деятельности в республике за 2014г. в сравнении предыдущими годами.

urban planning and construction activity.
градостроительной и строительной деятельности.

urban planning and construction activity, according to the press service of Akorda.
градостроительной и строительной деятельности, сообщает пресс-служба Акорды.

The Advisory Committee requested further information on the construction activity envisaged that would justify such a significant increase.
Консультативный комитет запросил дополнительную информацию о планируемых строительных работах, которые оправдывали бы такое значительное увеличение.

However, construction activity and earnings from tourism continue to increase compared with pre-1991 figures.
Тем не менее по сравнению с показателями, отмечавшимися до 1991 года, активность в строительстве и доходы от туризма продолжают расти.

Construction activity remained moderate
Однако строительная активность оставалась умеренной

The Engineering Technician posts are required to supervise all construction activity and to assist in the scheduling and supervision of construction,
Должности сотрудников по инженерно-техническим вопросам необходимы для осуществления надзора за всеми строительными работами и оказания содействия в подготовке графика строительства,

posts are required to supervise all construction activity and to assist in the scheduling and supervision of construction,
необходимы для осуществления надзора за всеми строительными работами и оказания содействия в подготовке графика строительства,

In the afternoon you will be amazed by the scale of construction activity in the roads around the skyscrapers in the city centre, but the most surprising spectacle awaits after sunset.
Днем вас поразят масштабы постройки, активность на дорогах вокруг небоскребов в центре города, но самое удивительное зрелище ожидает после захода солнца.

Vi Observe and supervise all construction activity and review and report on test results submitted by the construction contractor;
Vi наблюдение и контроль за всей строительной деятельностью, проверка результатов испытаний, представленных строительным подрядчиком, и представление отчетности по этому вопросу;