CONSTRUCTION OF THE BRIDGE - перевод на Русском

• строительство моста
• строительстве моста

Примеры использования Construction of the bridge на Английском языке и их переводы на Русский язык

This gigantic project has already been started with the construction of the bridge to connect the municipalities of Zemun
Этот гигантский проект уже начался со строительства моста, который соединит два удаленных района города Земун

Charles IV commenced construction of the bridge in 1357 and the bridge was completed in 1402.
Карл IV начал сооружение моста в 1357 г., а завершилось оно в 1402 г. С конца XVII в.

The form, function, and construction of the bridge interact with each other leading to a harmonious as well as imposing appearance.
Форма, функционирование и конструкция моста попеременно взаимодействуют друг с другом, благодаря этому мы видим гармоничную и яркую картину».

The Inter-Parliamentary Union in this way has contributed to the construction of the bridge between the Dow Jones index
Тем самым Межпарламентский союз способствовал, как сказал в своем докладе Генеральный секретарь, построению моста между индексом Доу- Джонса

In April 2009, construction of the bridge was completed,
В апреле 2009 года строительство моста было завершено,

Russia has indicated that it will continue to increase its military presence in Crimea, the construction of the bridge has already begun.
базы НАТО в стране, а Россия обозначила, что продолжит наращивать военную группировку в Крыму, строительство моста уже началось.

The estimated cost for technical design and construction of the bridge and the rail and road approach on Bulgarian
Сметная стоимость работ по техническому проектированию и строительству моста, а также подъездных железнодорожных

The Administration further stated that the delays in construction of the bridge reflected difficulties in executing a project in rural areas in a developing country and were dealt with
Далее Администрация отметила, что задержки в процессе строительства моста были связаны с трудностями, характерными для проектов, которые осуществляются в сельских районах развивающихся стран,

which includes the construction of the bridges over the Danube at Vinca.
которое включает в себя возведение моста через Дунай в районе Винча.

the executive authority suspended the construction of the bridges and inclined planes due to the economic crisis
глава министерства решил приостановить строительство мостов и улиц, в связи с неблагоприятной экономической ситуацией

Construction of the bridge cost some £80,000.
Строительство моста обошлось в 2 млн 800 тыс. лир.

Construction of the bridge began in 1822.
Перестройка моста началась в 1824 году.

Images from the construction of the bridge, 1928.
Изображение моста, построенного в 1923 году.

Start of construction of the bridge on November 31, 2011.;
Начало строительство моста 31 ноября 2011г.;

Three men died during the construction of the bridge.
Его родители погибли во время крушения моста.

Because of this, the construction of the bridge was postponed.
Работы по строительству железнодорожной части моста были отложены.

Construction of the bridge was financed from the Special Representative's contingency fund.
Строительство этого моста финансировалось за счет резервного фонда Специального представителя.

The construction of the bridge was postponed
Строительство самого же моста было отложено

He travelled to Vienna to discuss the construction of the bridge over the San River.
Он был посланником в Вену по вопросу строительства моста на реке Сан.

The tender for construction of the bridge won the Italian company"Tegola Canadese.
Тендер на строительство выиграла итальянская компания Tegola Canadese.