CONSUMER COOPERATIVES - перевод на Русском

• потребительских кооперативов
• потребительской кооперации
• потребкооперации
• потребительские кооперативы
• потребительским кооперативам
• потребительских кооперативах
• потребительская кооперация

Примеры использования Consumer cooperatives на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consumer cooperatives provide households with affordable goods and services,
Потребительские кооперативы обеспечивают домашние хозяйства доступными товарами и услугами,

provides flexible financing to worker-owned cooperatives, consumer cooperatives, employee stock ownership plans, and democratically controlled,
обеспечивает гибкое финансирование для рабочих кооперативов, потребительских кооперативов, программ ЭСОП, а также местных коммерческих проектов,

The consumer cooperatives are helping to create a spirit of solidarity among their members
Потребительские кооперативы способствуют формированию духа солидарности среди своих членов

The observance of the Day is implemented mainly at the level of individual consumer cooperatives through cultural and social activities.
Культурные и социальные мероприятия, посвященные Международному дню кооперации, проводятся в основном на уровне отдельных потребительских кооперативов.

Agricultural consumer cooperatives may be set-up to meet material
Сельские потребительские кооперативы могут создаваться для удовлетворения материальных

deals with labour unions and consumer cooperatives.
охватывает деятельность профсоюзов и потребительских кооперативов.

Agricultural and consumer cooperatives, among others, generate jobs directly in production,
Сельскохозяйственные и потребительские кооперативы непосредственно создают рабочие места в сфере производства,

types of agricultural consumer cooperatives, social and economic problems of agricultural consumer cooperation.
виды сельскохозяйственных потребительских кооперативов, социально-экономические задачи сельскохозяйственной потребительской кооперации.

Consumer cooperatives can be significant players in their respective countries,
Потребительские кооперативы могут играть весьма существенную роль в своих странах,

Annual and five-year plans have been formulated for cooperative activities and, consequently, consumer cooperatives are no longer being developed in a random manner.
Были составлены годовые и пятилетние планы кооперативной деятельности, что позволило положить конец беспорядочному развитию потребительских кооперативов.

slums increase, consumer cooperatives can offer basic services such as water supply and sanitation.
расширением этих районов потребительские кооперативы могут оказывать им основные услуги, такие, как обеспечение водоснабжения и санитарии.

USOs and consumer cooperatives.
ОВО и созданием потребительских кооперативов.

Research Institute are the consumer cooperatives.
исследовательской деятельности являются потребительские кооперативы.

We operate 3 production cooperatives, the same number of LLP, 9 rural consumer cooperatives and more than 2000 peasant farm enterprises"- the mayor said.
У нас действуют три производственных кооператива, столько же ТОО, девять сельских потребительских кооперативов, более 2000 крестьянских хозяйств»,- рассказал аким.

as well as consumer cooperatives, religious bodies, etc.
а также потребительские кооперативы и религиозные организации и др.

Consumer cooperatives have been used in both developed and developing countries for the supply of electricity and water.
Для обеспечения водо- и электроснабжения как в развитых, так и в развивающихся странах используются потребительские кооперативы.

including various consumer cooperatives that provide social services.
также различные потребительские кооперативы, которые предоставляют социальные услуги.

In consequence of the expansion of access to loan received in agricultural credit consumer cooperatives(ACCC) is incremented production volumes.
Вследствие расширения доступа к заемным денежным средствам, получаемым в сельскохозяйственном кредитном потребительском кооперативе( СКПК) происходит приращение объемов продукции.

In Singapore, consumer cooperatives get 55 per cent of supermarket revenues,
В Сингапуре на долю потребительских кооперативов приходится 55 процентов поступлений супермаркетов,

During the research it is revealed that not all types of agricultural consumer cooperatives defined in the law"On Agricultural Cooperation" from December 8th of 1995 equally successfully function in the agrarian sphere.
В ходе исследования выявлено, что не все виды сельскохозяйственных потребительских кооперативов, определенные в законе« О сельскохозяйственной кооперации» от 08 декабря 1995 г., одинаково успешно функционирует в аграрной сфере.