CONTINENTAL CLIMATE - перевод на Русском

• континентальный климат
• континентального климата
• континентальным климатом
• континентальном климате

Примеры использования Continental climate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Due to the temperate continental climate, winter in Britain passes without strong frosts,
В силу умеренно- континентального климата, зима в Британии проходит без сильных заморозков,

humid continental climate, affected by the Atlantic Ocean
влажный континентальный климат, подверженный влиянию Атлантического океана

Residents of Minsk live in conditions of moderate and continental climate on which the Atlantic sea air has considerable impact.
Жители Минска обитают в условиях умеренно- континентального климата, на который значительное влияние оказывает атлантический морской воздух.

the country is characterized by a continental climate, with long severe winters
страна характеризуются континентальным климатом, для которого характерны длинные суровые зимы

On the north-east part of China you have typical continental climate with strong and snowy winters.
На северо-восточной части Китая, у вас есть типичный континентальный климат с сильными и снежной зимой.

You want me to put Bermuda grass in a continental climate that's a six on beaufort scale?
Вы хотите, чтобы я посадил бермудскую траву в континентальном климате, в котором у нас ветер на 6 баллов по шкале Бофорта?

Because of the unusual temperate continental climate, almost lack of rain,
Из-за необычного умеренно- континентального климата, практически отсутствия дождей,

The West Siberian Plain is an area with a severe continental climate, which becomes much more pronounced in the meridional direction than over the Russian Plain.
Западно- Сибирская равнина- территория с суровым континентальным климатом, который в меридиональном направлении увеличивается менее резко, чем на Русской равнине.

Developed in the rough and continental climate of Canada, the Elite Dairy ventilation system is the best system for continental climates..
Разработанная в суровом, континентальном климате Канады, система вентиляции Elite Dairy не имеет себе равных.

In the dry continental climate, the forests protect river basins,
В условиях засушливого континентального климата леса обеспечивают защиту бассейнов рек,

The province is located in the transition region between an oceanic climate in the west and a continental climate in the east.
Провинция находится в переходной области между океанический климат на западе и континентальным климатом на востоке страны.

But of course it is most pleasing to undertake a trail ride in the continental climate of Switzerland here in the region Jura in the spring and fall.
Но, конечно, это самое приятное провести поездку маршрута в континентальном климате Швейцарии здесь в регионе Юра в весной и осенью.

winter months due to a more continental climate.
зимой в связи с более континентальным климатом.

falls into the humid continental climate zone Köppen Dfb.
том числе город Виннипег) находится во влажной зоне континентального климата.

it can in fact be described as the most continental climate on earth.
резко континентальный, его можно назвать самым континентальным климатом на земном шаре.

while the southwestern part is on the border line of Mediterranean sub-tropic and continental climate areas.
тогда как юго-западная часть находится на границе субтропического и континентального климата.

more variable continental climate.”.
более контрастным континентальным климатом.

the tundra developed into a zone dominated by mixed forests, with a temperate continental climate.
тундра превратилась в местность с преобладающими смешанными лесами и умеренным континентальным климатом.

Their temperatures are extreme due to its continental climate, ranging from the winter cold of -15 º to 45 º from the stifling summer.
Благодаря континентальному климату температура здесь достигает крайних отметок: от- 15º зимой до+ 45º жарким летом.

therefore have a continental climate.
потому имеют климат континентального типа.