CROCODILIANS - перевод на Русском

• крокодилы
• крокодилов

Примеры использования Crocodilians на Английском языке и их переводы на Русский язык

With the end Cretaceous extinction, the dinosaurs became extinct, with the exception of the birds, while the crocodilians continued with little change.
Когда с окончанием мелового периода динозавры вымерли, крокодилы продолжили существование.

Artistic and literary representations of crocodilians have appeared in human cultures around the world since at least Ancient Egypt.
Художественные и литературные представления о крокодилах появились в культурах по всему миру, начиная по меньшей мере со времен Древнего Египта.

Like modern crocodilians, pterosaurs appeared to have had a hepatic piston,
Подобно современным крокодилам, птерозавры обзавелись« печеночным поршнем», поскольку их плечевой пояс

In particular, fragments of tibiotarsus which shed light on Teleocrater's anatomical features- both those of bird-like archosaurs and crocodilians.
В частности, удалось найти кости голеностопа, которые и пролили свет на то, что Teleocrater rhadinus является одним из древнейших представителей птичьей линии эволюции архозавров, но при этом имеет черты крокодила.

Crocodilians typically remain underwater for fifteen minutes
Обычно гребнистый крокодил ныряет на 2- 5 минут, но при необходимости может

It was suggested in the late 1980s that crocodilians were originally active,
В конце 1980- х годов было высказано предположение, что предки крокодилов были активными

The discovery of the fossilized remains led paleontologists to suggest that the group including modern crocodilians first evolved 30 million years earlier than previously thought, during the Cretaceous period on the supercontinent Gondwana.
Открытие этих окаменелых останков позволило палеонтологам предположить, что группа, в которую входят современные крокодилы, появились на 30 миллионов лет раньше, чем считалось до этого, в середине мелового периода на континенте Гондвана.

Unlike most other land vertebrates, when crocodilians increase their pace of travel they increase the speed at which the lower half of each limb(rather than the whole leg) swings forward;
В отличие от большинства других наземных позвоночных, когда крокодилы разгоняются, они увеличивают скорость, при которой нижняя половина каждой конечности перемещается вперед; таким образом длина шага увеличивается,

The snout of the American crocodile is broader than some specialized fish-eating crocodilians(e.g., gharials and freshwater crocodiles),
Но поскольку морда острорылого крокодила более широкая, чем у более специализированных рыбоядных крокодилов, таких как гавиал или австралийский пресноводный крокодил,

Like all crocodilians, for example, the Nile crocodile
Как и все крокодилы, нильский крокодил имеет короткие ноги,

as they do in modern crocodilians.
это обстоит с современными крокодилами.

Like other archosaurs, crocodilians are diapsid,
Как и другие крокодилы, гребнистые крокодилы не брезгают падалью,

Other aspects of the muscles of Poposaurus differ from those of crocodilians.
От других мухоморов отличается по отсутствию кольца.

Haversian bone has been found in turtles, crocodilians and tortoises,[70] but is often absent in small birds,
Гаверсова кость была обнаружена у черепах и крокодилов, но часто отсутствует у мелких птиц, летучих мышей,

Crocodilians are excellent swimmers.
Крокодилы- отличные пловцы.

The distribution of Deinosuchus specimens indicates these giant crocodilians may have preferred estuarine environments.
Распределение ископаемых останков дейнозуха показывает, что эти гигантские крокодилы, возможно, предпочитали среду устьев рек.

Microchromosomes are absent from the karyotypes of mammals, crocodilians, and frogs.
Микрохромосомы отсутствуют в кариотипах человека, крокодилов и лягушек.

non-avian dinosaurs, and crocodilians.
нептичьи динозавры, крокодилы.

Australia was characterized by marsupials, monotremes, crocodilians, testudines, monitors and numerous large flightless birds.
Австралия характеризуется сумчатыми, однопроходными, крокодилами, черепахами и многочисленными нелетающими птицами.

Like crocodilians, they had two oviducts.
Как и у крокодилов, у овирапторид было два яйцевода.