CYPRUS POLICE - перевод на Русском

• кипрская полиция
• полицией кипра
• кипрским полицейским
• кипрской полиции
• кипрской полицией
• полиции кипра
• полиция кипра

Примеры использования Cyprus police на Английском языке и их переводы на Русский язык

the Senior Police Officers Associations and the Cyprus Police Association(other ranks),
старших офицеров полиции и ассоциация сотрудников кипрской полиции( относящихся к другим категориям),

In view of the questions raised in UNFICYP's humanitarian report, an internal review is being initiated by the Cyprus police.
С учетом поставленных в гуманитарном докладе ВСООНК вопросов кипрская полиция приступает к проведению внутреннего расследования.

Three persons have been taken into custody over the incident so far, and the Cyprus police are continuing their investigation.
Пока что в связи с этим инцидентом были задержаны три человека, и кипрская полиция продолжает расследование.

Having received a request for a special investigation technique from another state, Cyprus Police evaluates such a request.
По получении от другого государства запроса на использование специальных следственных методов кипрская полиция изучает такой запрос.

Family Violence Course delivered to Police Officers at the Cyprus Police Academy by a British expert December 1998.
Курс лекций по вопросу о насилии в семье, прочитанный сотрудникам полиции в кипрской полицейской академии экспертом из Великобритании( декабрь 1998 года);

Training Programme for Members of the Police on various topics including domestic violence by a team of American Professors Cyprus Police Academy- September 2000.
Программа профессиональной подготовки для сотрудников полиции по различным темам, включая насилие в семье, которая была проведена группой преподавателей из Соединенных Штатов Америки( кипрская полицейская академия, сентябрь 2000 года);

Cyprus police are therefore unable to extend their investigation to the entire territory of Cyprus,
В связи с этим кипрская полиция не имеет возможности распространить свое расследование на всю территорию Кипра, что в данном случае необходимо для того,

Since 2002 the Domestic Violence and Child Abuse Office operates within the Cyprus Police.
С 2002 года в составе кипрской полиции действует Управление по вопросам бытового насилия и злоупотреблений в отношении детей.

The Cyprus police are taking numerous preventive
Кипрская полиция проводит многочисленные превентивные

to build better mutual understanding and respect, the Cyprus Police, in cooperation with associations
полицию и укреплять взаимопонимание и уважение, кипрская полиция в сотрудничестве с ассоциациями

enhancement of cooperation between the Cyprus Police and other local
расширение сотрудничества между полицией Кипра и другими местными и иностранными учреждениями,

To harmonize professional police conduct with the multicultural nature of the society, the Cyprus Police has incorporated, at all levels of police training, specialized courses,
С тем чтобы профессиональное поведение сотрудников полиции соответствовало многокультурному характеру общества, кипрская полиция на всех уровнях подготовки полицейских кадров предусмотрела специализированные курсы,

2 by civilian aircraft from the north, 1 Cyprus police helicopter and 4 of unknown origin.
4-- гражданскими самолетами киприотов- греков, 2-- гражданскими самолетами с севера, 1-- кипрским полицейским вертолетом и 4-- неопознанными летательными аппаратами.

where neither side can exercise authority, while the Cyprus police maintained that it occurred outside the buffer zone.
вправе осуществлять свои полномочия, тогда как кипрская полиция настаивала на том, что он был осуществлен за ее пределами.

The Cyprus police control point on the Larnaca-Pyla road, south of the buffer zone,
Контрольно-пропускной пункт кипрской полиции на дороге, ведущей из Ларнаки в Пилу,

Strategic analysis and forecasting of emerging threats is done by a high-level police co-ordination body which is composed by the Chief of Cyprus Police, the Assistant Chief of Police(Operations)
Стратегический анализ и предсказание появляющихся угроз осуществляются полицейским координационным органом высокого уровня, который состоит из начальника кипрской полиции, помощника начальника полиции( операции),

were detained by the Cyprus police, charged with illegal entry,
были задержаны кипрской полицией по обвинению в незаконном вторжении,

The PHRO organises seminars and training at the Cyprus Police Academy to cover a wide range of issues in the area of human rights
УПСПЧ организует семинары и курс подготовки в Академии полиции Кипра, на которых рассматривается широкий круг вопросов, касающихся прав человека

The Cyprus Police checkpoint at the southern entrance to the mixed village of Pyla was lifted at the beginning of December, and the Government of Cyprus has
Контрольно-пропускной пункт кипрской полиции в южном пункте въезда в деревню Пила со смешанным населением был снят в начале декабря,

assault on UNFICYP military personnel which are being investigated by Cyprus police with assistance from United Nations police..
военного персонала ВСООНК и нападениями на него, которые в настоящее время расследуются кипрской полицией при содействии полиции Организации Объединенных Наций.