Примеры использования Da vinci code на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Your letter was a little"da vinci code.
hacking out his"Da Vinci code"" nothing actionable yet.
ломает" Код да Винчи", пока безуспешно.In another reference to The Da Vinci Code, Mr. Burns calls Smithers his loyal albino servant, a reference to Silas from The Da Vinci Code. .
В другой ссылке на« Код да Винчи» Бернс называет Смитерса своим верным слугой- альбиносом- намек на Силаса.In the Ron Howard film The Da Vinci Code, a KUKA robot hands Tom Hanks' character Robert Langdon a container containing a cryptex.
В фильме Код да Винчи робот KUKA передает персонажу Тома Хэнкса контейнер с криптексом.Impossible III, and The Da Vinci Code.
и« Код да Винчи».plus The Da Vinci Code, plus The Club Dumas, plus Naïve.
плюс„ Код да Винчи“, плюс„ Клуб Дюма“, плюс„ Наивно.It is a cryptex, like in that movie The Da Vinci Code, which was the first movie that you
Это криптекс, как в фильме" Код да Винчи", который был первым,were incorporated in the bestselling American novel The Da Vinci Code, by Dan Brown.
были включены Дэном Брауном в сюжет романа« Код да Винчи».very much like The Da Vinci Code.
совсем как Код Да Винчи.the fourth book in his Robert Langdon series, following Angels& Demons, The Da Vinci Code and The Lost Symbol.
пятая часть в серии книг про Роберта Лэнгдона(« Ангелы и демоны»,« Код да Винчи»,« Утраченный символ» и« Инферно)».In 2006, Goldsman re-teamed with A Beautiful Mind director Ron Howard to adapt Dan Brown's novel The Da Vinci Code for Howard's film version,
В 2006 году Голдсман вернулся к сотрудничеству с режиссером« Игр разума» Роном Ховардом, адаптировав роман Дэна Брауна« Код да Винчи» для сценария будущего фильма,the Holy Grail, which also influenced the phenomenally successful 2003 novel The Da Vinci Code by Dan Brown.
под влиянием которой в 2003 году была создан феноменально успешный роман« Код да Винчи» писателя Дэна Брауна.For The Da Vinci Code, the Holy Grail turned out to be Mary Magdalene,
В« Коде да Винчи» Святой Чашей Грааля оказывается Мария Магдалина,the main arguments of Dan Brown and those of Baigent, Leigh, and Lincoln,"The Real Da Vinci Code", shown on Channel 4.
The Real Da Vinci Code) на телеканале Channel 4 представил критическую оценку основным положениям повествования у Дэна Брауна, как и у Брейджета, Ли и Линкольна.Particularly heated discussions started in the world after screening of the scandalous novel The Da Vinci Code by Dan Brown, where among other
Особенно острые споры разразились в мире после экранизации скандального романа Дэна Брауна" Код Да Винчи", где,Da Vinci Code” tournament devoted to protection of the environment comes to an end.
Story described in the book The Da Vinci Code begins with the brutal murder of respectable old man,
История, описанная в книге Код да Винчи, начинается со зверского убийства почтенного старца,Demons," Dan writes early in the novel The Da Vinci Code the following strings.
Дэн пишет в начале романа Код да Винчи следующие строки.I was breaking down the Da Vinci code.
Я взламывал код да Винчи.She's complicated, like The Da Vinci Code, you know, but harder to crack.
Она сложная как Код Да Винчи, знаешь, ее тяжело взломать.
