DAFFY - перевод на Русском

• даффи
• daffy

Примеры использования Daffy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Squids of\"concertino\" I honestly pulled down This recipe at Olga Daffy for what to her many thanks.
Кальмары" концертино" Этот рецепт я добросовестно стащила у Ольги Деффи, за что ей огромное спасибо.

Benny also was caricatured in several Warner Brothers cartoons including Daffy Duck and the Dinosaur(1939, as Casper the Caveman),
Сам Джек Бенни становился объектом пародий в нескольких мультфильмах Warner Brothers, включая Daffy Duck and the Dinosaur( 1939),

Road Runner and Daffy Duck cartoons, as well as on a number of Porky Pig comic books.
Road Runner, Daffy Duck и над многочисленными книгами комиксов Porky Pig.

the newest contestant on the game show"Sheep, Dog, and Wolf" or as Daffy likes to call it,"Who Wants to Be a Sheep Stealer.
его избрали участником игрового шоу« Волк овце не Собака» или, как сам Даффи любит его называть,« Кто хочет украсть овцу».

It stars Daffy Duck.
Роль Дака Доджерса исполняет Даффи Дак.

It's just a box, Daffy.
Это всего лишь ящик, Даффи.

so do your Daffy Duck.
так что сделай Даффи Дака.

In the mid 1960s, Speedy's main rival became Daffy Duck.
А в середине 1960- х главным врагом Спиди становится Даффи Дак.

That's a character, like, uh-- like Woody Woodpecker or Daffy Duck.
Это персонаж, как, эм… Дятел Вуди или Даффи Дак.

Now wide awake, Daffy wipes the kiss away disgustedly
Теперь окончательно очнувшись, Даффи с отвращением протирает свой рот

The final comedy produced was Flying Saucer Daffy, filmed on December 19-20, 1957.
Последним фильмом стала комедия« Летающая тарелка Даффи», снятый 19- 20 декабря 1957 года.

He appears as the prison warden of the prison in which Bugs Bunny and Daffy Duck are incarcerated.
Живет в норе дома, в котором живут Багз Банни и Даффи Дак.

the directors still found ample use for Daffy.
режиссеры все равно нашли выход для популярности Даффи.

For example, in the French version of the series, SpongeBob speaks with a slight Daffy Duck-style lisp.
Так, во французской версии, Губка Боб говорит в пренебрежительном шепелявящем стиле Даффи Дака.

Porky Pig(voiced by Bob Bergen)- Porky Pig is one of Bugs Bunny and Daffy Duck's friends.
Порки Пиг( озвучивает Боб Берген)- Друг Багза и Даффи.

Daffy replies,"There's one thing worse than a smart mouse, and that's three smart mice.
У ингушей есть поговорка« Ширтка- хорошая, а мышь- плохая»« Ширткъа- дика, дахка- во».

His first feature film voice-over was on the basketball/Looney Tunes-themed movie Space Jam where he voiced Daffy Duck and Taz.
Его первый голос за кадром художественного фильма был на basketball/ Looney кино Space Jam на тему мелодий, где он озвучивал Даффи Дака и Таза.

On a farm, Daffy waits for his new Dick Tracy comic book to the tune of Raymond Scott's song"Powerhouse.
На ферме Даффи Дак беспокойно ждет новый выпуск комикса про Дика Трэйси под композицию Рэймонда Скотта" Powerhouse.

You are probably all familiar with the popular Looney franchise and will recognize the Bugs Bunny games and the Daffy Duck ones.
Вы, вероятно, знакомы с популярной франшизы Looney и признает Bugs Bunny игры и утка те Даффи.

Daffy Duck in his repertoire:
Даффи Дак в своем репертуаре: