DAILIES - перевод на Русском

• ежедневных
• газет
• ежедневников
• ежедневные
• ежедневными
• газеты

Примеры использования Dailies на Английском языке и их переводы на Русский язык

Dailies are completed by ticking a check box:
Завершение ежедневных дел осуществляется путем установки флажка:

Diaries A5 format, the most common products are among the dailies and weeklies of this type of printing.
Ежедневники А5 формата наиболее стандартная продукция среди ежедневников и еженедельников данного вида полиграфии.

Depending on how well a player completes their Habits, Dailies, and To-Dos, they either gain experience or lose"health.
В зависимости от того, насколько хорошо игрок завершает свои привычки, ежедневные задания и задачи, он либо набирает опыт, либо теряет" здоровье.

In fact, only two German national dailies use Berliner format:
Фактически, только две германских национальных газеты используют формат берлинер:

It is noteworthy that some print media have evolved from weekly into dailies e.g.: the New times
Стоит отметить, что некоторые печатные СМИ из еженедельных стали ежедневными изданиями: например,

There are eight dailies(five in English and French
В стране существует восемь ежедневных изданий( пять- на английском

Completed Dailies give the user experience
Завершенные ежедневные дела дают игроку опыт

The number of provincial publications has grown considerably to 281 of which 12 are dailies.
Число изданий в провинции значительно возросло и достигло 281, из которых 12 являются ежедневными.

In accordance with the constitutional principle of freedom of public information, over 160 dailies, weeklies and periodicals come out in FR Yugoslavia in minority languages.
В соответствии с конституционным принципом свободы общественной информации в Союзной Республике Югославии на языках меньшинств выходит более 160 ежедневных, еженедельных и периодических изданий.

The most popular papers of the period included dailies such as The Times, The Daily Telegraph
Наиболее популярными печатными изданиями рассматриваемого периода были ежедневные газеты The Times,

there is a large number of dailies and weeklies.
выходит большое количество ежедневных и еженедельных изданий.

When you start getting press mentions for your business in newspapers, dailies and magazines, will your business name be easily
Когда вы начнете получать пресс упоминает для Вашего бизнеса в газетах, ежедневные газеты и журналы, будет название вашей компании легко

the frequency of coverage on women only averaged 8.5% and 8.7% in dailies and weekly publications, respectively.
частота освещения женской тематики составляла в среднем всего 8, 5 процента и 8, 7 процента в ежедневных и еженедельных изданиях, соответственно.

There are 30 other licences for dailies which for the moment are published less frequently.
Выдано также 30 других лицензий на ежедневные издания, которые в настоящее время публикуются менее часто.

family magazines that have a female editor rather than national dailies or other newspapers.
основном женских журналов и журналов по вопросам здоровья и семьи, но не общенациональных ежедневных и иных газет.

Both dailies were allegedly judged to be successors to the daily Ozgur Gundem which had been closed down by court order in April 1994 for having disseminated separatist propaganda.
Согласно сообщениям, было признано, что обе ежедневные газеты являются приемниками ежедневной газеты" Озгур гундем", которая была закрыта решением суда в апреле 1994 года за пропаганду сепаратизма.

It is noteworthy that some print media have evolved from weekly into dailies e.g. The New times and Imvaho Nshya.
Следует отметить, что некоторые печатные СМИ были преобразованы из еженедельных в ежедневные издания, например" The New Times" и" Imvaho Nshya.

Bulk mail(business mail, brochures, periodicals and dailies) is franked using a PostNL Postage Paid logo.
Оптовая рассылка( бизнес- почта, брошюры, периодические и ежедневные издания) франкируется с помощью логотипа PostNL Postage Paid.

The second prizes were granted to two journalists, Ruzan Minasian("Aravot" daily) and Armineh Ohanian("Haikakan Zhamanak"), for the articles on legal and court issues, published in these dailies.
Вторыми премиями были отмечены журналистки Рузан Минасян( газета" Аравот") и Арминэ Оганян(" Айкакан жаманак")- за опубликованные в этих газетах статьи по судебно- правовым вопросам.

And I buy myself a paper one of the dailies and I look like a millionaire a rich man of the town.
И я покупаю газета одна из ежедневных газет и я похож на богатого миллионера города.