Примеры использования Dar adal на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
As the episode concludes, Dar Adal hosts a meeting with General McClendon(Robert Knepper),
Эпизод заканчивается тем, что Дар Адал проводит встречу с генералом Макклендоном( Роберт Неппер),guilt, and become frustrated when Dar Adal(F. Murray Abraham) refuses to make a final judgment without more evidence.
Сол убеждены в виновности Эллисон( Миранда Отто) и разочарованы, когда Дар Адал( Ф. Мюррей Абрахам) отказывается принимать окончательное решение без дополнительных доказательств.He learns from Allison(Miranda Otto) that Dar Adal(F. Murray Abraham) ordered the surveillance.
Он узнает от Эллисон( Миранда Отто), что Дар Адал( Ф. Мюррей Абрахам) заказал слежку.he's immediately grabbed by men who forcibly deliver him to Dar Adal.
его немедленно схватывают люди, которые насильно доставляют его к Дару Адалу.Virgil notes that if Quinn is reporting to Dar Adal, his job function is far from the'analyst' that he's supposed to be.
Верджил отмечает, что если Куинн доносит сведения до Дара Адала, то его функциональные обязанности далеки от« аналитика», которым он должен быть.is subjected to a battery of interrogations by Dar Adal.
подвержен допросу со стороны Дара Адала.who points out that Dar Adal(F. Murray Abraham)
который указывает на Дар Адала( Ф. Мюррей Абрахам)Quinn(Rupert Friend), increasingly paranoid of Astrid and Dar Adal, finds Astrid's gun in her car and empties the bullets.
Куинн( Руперт Френд), становясь еще более параноидальным из-за Астрид( Нина Хосс) и Дара Адала, находит пистолет Астрид в ее машине и вытаскивает из него пули.Dar Adal(F. Murray Abraham)
Дар Адал( Ф. Мюррей Абрахам)meet with Dar Adal(F. Murray Abraham)
встречаются с Даром Адалом( Ф. Мюррей Абрахам)Dar Adal(F. Murray Abraham)
У Дара Адала( Ф. Мюррей Абрахам)he identifies Quinn's contact as Dar Adal(F. Murray Abraham),
он идентифицирует связного Куинна как Дара Адала( Ф. Мюррей Абрахам),citing the Saul/Dar Adal confrontation as a standout scene.
цитируя противостояние Сола/ Дар Адала как выдающаяся сцена.a restricted correspondent shortly after Dar Adal and Leland Bennet meeting,
ограниченным корреспондентом вскоре после встречи Дара Адала и Лиленда Беннета,Murray Abraham as Dar Adal, a retired black ops specialist.
Мюррей Абрахам- Дар Адал, отставной специалист по секретным операциям.Murray Abraham as Dar Adal, a retired black ops specialist,
Мюррей Абрахам- Дар Адал, отставной специалист по секретным операциям,Clara Khoury as Fatima Ali F. Murray Abraham as Dar Adal, a retired black ops specialist.
Клара Хоури- Фатима Али Ф. Мюррей Абрахам- Дар Адал, отставной специалист по секретным операциям.You said she was one of the reasons you wanted out of Dar Adal's group.
Ты говорил, что она была одной из причин, по которой ты хотел выйти из группы Дар Адала.into the fold to advise on Dar Adal.
дать советы насчет Дара Адала.Dar Adal obtains photos of Carrie going to see Keane,
