DATE OF BIRTH - перевод на Русском

• дата рождения
• год рождения
• дня рождения
• момента рождения
• дату рождения
• даты рождения
• дате рождения
• день рождения
• в день родов

Примеры использования Date of birth на Английском языке и их переводы на Русский язык

The age of the minor(date of birth);
Возраст несовершеннолетнего( число, месяц, год рождения);

Well then, quick, your date of birth!
Ладно. Твой день рождения?

patronymic, date of birth.
отчестве, дате рождения.

which contains the name, date of birth, tax number.
который содержит имя, дату рождения, налоговый номер.

Curiously, half the tombstones here omit the date of birth, stating only the date of death.
Любопытно, что на половине надгробных камней не пишут даты рождения, только смерти.

Name, date of birth, address, email,
Имя, дата рождения, адрес, электронная почта,

Know neither its origin or date of birth or education.
Неизвестны ни его происхождение, ни год рождения, ни образование.

All directors to provide their place of birth and date of birth.
Все директора должны предоставить информацию о месте и дате рождения.

Just their name… and date of birth.
Просто их имена. И дату рождения.

Here's name, address and date of birth.
Имена, адреса, даты рождения.

The customer's date of birth(if natural person); and.
Дата рождения клиента( для физических лиц);

To obtain information on age, it is recommended that information on date of birth be collected.
Для получения информации о возрасте рекомендуется собирать данные о дате рождения.

Edit the name, date of birth and the city.
Редактировать Имя, Фамилию, дату рождения и города.

Your name and date of birth.
Ваши имена и даты рождения.

What's your name and date of birth, sir?
Ваше имя и дата рождения, сэр?

You can choose a present according to a job or date of birth.
Можно выбрать подарок по профессиональным качествам юбиляра, либо склониться к дате рождения.

Please state your full name and date of birth.
Пожалуйста, назовите свое полное имя и дату рождения.

Weirdly, there's no… there's no date of birth on the tombstones.
Странно, что тут нет… на плитах нет даты рождения.

For example: Age, gender, date of birth, etc.
Например: возраст, пол, дата рождения и т. д.

How to know the status by date of birth.
Как узнать судьбу по дате рождения.