DE MARCO - перевод на Русском

• де марко
• демарко

Примеры использования De marco на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. de Marco(Malta): I join other delegations in congratulating you,
Г-н де Марко( Мальта)( говорит по-английски):

Mr. De Marco: The United Nations is a direct product of mankind's most bitter and cruellest experience:
Г-н де Марко( говорит по-английски): Создание Организации Объединенных Наций является непосредственным результатом самых горьких

when President De Marco was President of the General Assembly, he began the important process of revitalization of the Assembly.
именно в момент нахождения президента де Марко на посту Председателя Генеральной Ассамблеи он начал важный процесс активизации деятельности Ассамблеи.

who served as Professor De Marco's successor, had been for many years the Permanent Representative of Saudi Arabia to the United Nations.
ставший преемником профессора де Марко, на протяжении многих лет был Постоянным представителем Саудовской Аравии при Организации Объединенных Наций.

President de Marco eloquently made the point that“any dilution of the primacy of the United Nations is, in essence,
Президент де Марко четко заявил в этой связи, что" любое принижение главенствующей роли Организации Объединенных Наций является,

My delegation pays tribute to Mr. Guido de Marco for his proposal made during his presidency of the forty-fifth session of the General Assembly, in 1990.
Моя делегация выражает благодарность г-ну Гвидо де Марко за его предложение, сделанное во время его руководства работой сорок пятой сессии Генеральной Ассамблеи в 1990 году.

Address by His Excellency The Honourable Professor Guido de Marco, B.A., LL.D., M.P., Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the Republic of Malta.
Выступление заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Республики Мальты, бакалавра гуманитарных наук, доктора права, члена парламента Его Превосходительства Достопочтенного профессора Гидо де Марко.

Address by His Excellency The Honourable Professor Guido de Marco, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Malta and former President of the General Assembly.
Заявление заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Республики Мальты и бывшего Председателя Генеральной Ассамблеи Его Превосходительства Достопочтенного профессора Гидо де Марко.

Mr. de Marco(Malta): I should like to join others in congratulating the President on his election to preside over the forty-ninth session of the General Assembly.
Г-н де Марко( Мальта)( говорит по-английски): Я хотел бы присоединиться к другим делегатам, поздравляя г-на Амару Эсси с его избранием на пост Председателя сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи.

His Excellency Professor Guido de Marco was born in Malta in 1931
Его Превосходительство профессор Гвидо де Марко родился на Мальте в 1931 году

Presidents De Marco and Shihabi were instrumental in guiding the United Nations through those first uncertain moments
Председатели де Марко и Шихаби играли очень важную роль, направляя Организацию Объединенных Наций

Minister of Foreign Affairs, Mr. Guido de Marco.
министр иностранных дел г-н Гидо де Марко.

Professor Guido de Marco was President of Malta from 1999 to 2004,
Профессор Гвидо де Марко был президентом Мальты с 1999 года по 2004 год;

Professor De Marco introduced several bills in the House of Representatives intended to incorporate important conventions, including the European Convention on Human Rights, into domestic law.
профессор де Марко внес ряд законопроектов в Палату представителей с целью инкорпорировать в национальное право важные конвенции, включая Европейскую конвенцию о правах человека.

Minister for Foreign Affairs, the Honourable Guido de Marco, addressed the General Assembly on 1 October 1993, he described the Security Council as.
министр иностранных дел моей страны Достопочтенный Гвидо де Марко заявил, что Совет Безопасности является.

The messages of sympathy and sorry delivered today will be transmitted to the immediate family of Professor De Marco, as well as to the Government
Сказанные сегодня слова сочувствия и соболезнования будут переданы семье профессора де Марко, а также правительству

Guido de Marco was not just a former President of the General Assembly; he also served
Гвидо де Марко был не только бывшим Председателем Генеральной Ассамблеи; он был также президентом своей страны,

The President: I now call on His Excellency The Honourable Professor Guido de Marco, Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Malta and former President of the General Assembly.
Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово заместителю премьер-министра и министру иностранных дел Республики Мальты и бывшему Председателю Генеральной Ассамблеи Его Превосходительству Достопочтенному профессору Гидо де Марко.

former President of the General Assembly, His Excellency the Honourable Professor Guido de Marco.
бывшему Председателю Генеральной Ассамблеи Его Превосходительству Достопочтенному профессору Гвидо де Марко.

Professor De Marco was a strong believer in the United Nations,
Профессор де Марко глубоко верил в Организацию Объединенных Наций,