Примеры использования Defensive line на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
so breaking your defensive line.
так что разорвать ваши оборонительные линии.Banks was ordered to maintain a defensive line on a ridge above Cedar Run,
Зигелю присоединиться к Бэнксу, а Бэнксу- возвести оборонительную линию вдоль Кедровой реки,The basic philosophy of the design was a mutual defensive line, that is, most of the firepower was directed laterally from the approaching enemy.
Базовым принципом дизайна была совместная оборонительная линия, что означает упор огневой мощи на фланг приближающегося врага.While the organization of the overall defensive line mimicked the Maginot Line,
Несмотря на то, что общее строение оборонительной линии скопировало who is killed by Vasquez, the defensive line collapses, and Robicheaux returns to help.
которого убивает Васкес, оборонительные линии рухнули, а Робишо возвращается, чтобы помочь.were withdrawn into the interior plains to make a new forward defensive line at the small town of Sbeitla.
пришлось отступить в равнины, находящиеся внутри горного« треугольника», для того, чтобы создать новую оборонительную линию у небольшого городка Сбейтла.anchored the Rimini Line, a German defensive line which was the third such line forming the Gothic Line defences.
был узлом« secured the terrain around the Punchbowl and then settled into a defensive line 11 miles long.
охраняла местность вокруг Панчбоула, а затем заняла 18- ти километровые оборонительные линии.halted by fire from the main German defensive line.
остановлен огнем немецкой оборонительной линии.North of the railway line, the 156th and 10th Parachute Battalions became engaged with the German defensive line as they attempted to seize the high ground in the woods north of Oosterbeek.
К северу от железнодорожной from the American defensive line.
4 километрах от американской оборонительной линии.known as the"Hindenburg Wall", in reference to the famous German defensive line of World War I, the Hindenburg Line. .
которая получила название The re-enaction of the"fight" was on the real defensive line of the Finnish troops of the Grate Patriotic War period.
Реконструкция« боя» проводилась на подлинной линии обороны финских войск периода Великой Отечественной войны.Aliyar carried out military operations to strengthen the defensive line along the border with Kafan,
Алиев осуществил оперативные меры по укреплению оборонной линии по границе с Кафанским,The reinforced North Koreans had advanced on the 25th Infantry Division defensive line and had begun a series of probing attacks that were to continue throughout the month.
Получив подкрепления, северокорейцы двинулись к оборонительной линии 25- й пехотной дивизии и предприняли серию пробных атак, продолжавшихся весь месяц.This high ground west of Haman on which the 24th Infantry established its defensive line was part of the Sobuk-san mountain mass.
Горный массив к западу от Хамана, где 24- й американский пехотный полк занял оборонительную линию является частью горного массива Собук- сан.By 9 pp. m Cleburne's men retained possession of the Winfrey field and Johnson and Baird had been driven back inside Thomas's new defensive line.
В 21: 00 Клейберн удержали за собой Винфрейское поле, а Джонсон и Бэйрд отступили на основную оборонительную линию.In high school, he played at the RB position as well as defensive line.
Во время учебы он играл в составе школьной команды на позициях тайт- энда и линейного защиты.The Reguers bunker formed part of the defensive line of fortifications called Fortified Line of the Riba-roja bridge-Flix-Ascó, constructed by Franco
Бункер Reguers входил в оборонительную линию укреплений« Línea fortificada de puente Riba- roja- Flix- Ascó»,ordered a retreat to a defensive line behind the Panaro where he was joined by the remainder of his division,
отдал команду отступать на линию обороны позади Панаро, где к нему присоединились остатки его дивизии,
