DESCARTES - перевод на Русском

• декарт
• декарта
• декартом
• декарте

Примеры использования Descartes на Английском языке и их переводы на Русский язык

For Descartes, doubt is not a complacent attitude,
Для Декарта, сомнение, не является условием отрицания,

At her request, Descartes became her teacher in philosophy
По ее просьбе Декарт стал ее учителем по философии

correspond with Descartes, wear spectacles,
переписываться с Декартом, носить очки,

A propósito, Cartesian coordinates in analytic geometry came from Descartes as well- a fact that might enhance our respect for him.
Кстати, Декартовы координаты в аналитической геометрии Декарта пришли из а- факт, что может усилить наше уважение к ним.

René Descartes discussed the problem briefly in 1643, in a letter to Princess Elisabeth of the Palatinate.
Рене Декарт обсуждал задачу кратко в 1643 году в письме принцессе Елизавете Богемской.

Correspond with Descartes, wear spectacles,
переписываться с Декартом, носить очки,

Apropos, Cartesian coordinates in analytic geometry came from Descartes as well- a fact that might enhance our respect for him.
Кстати, Декартовы координаты в аналитической геометрии Декарта пришли из а- факт, что может усилить наше уважение к ним.

I can remember reading about Descartes, thinking that is was actually the interface between the spiritual dimension
Помню, я читала о Декарте, который думал, что это был на самом деле интерфейс между духовным измерением

Here, Descartes was immortalized
Здесь же Декарт был увековечен,

By the way, Cartesian coordinates in analytic geometry came from Descartes as well- a fact that might enhance our respect for him.
Кстати, Декартовы координаты в аналитической геометрии Декарта пришли из а- факт, что может усилить наше уважение к ним.

mathematician René Descartes in the early 1600s,
математиком Рене Декартом в начале 1600- х годов,

Thus, the artist's position could be identified simultaneously both with Descartes, lying in bed,
Так вот, позицию художника можно соотнести одновременно и с Декартом, лежащим на диване,

The Great Thinkers about the Conceptual Framework The phrase penned by the French mathematician Rene Descartes in the 17th century.
Великие мыслители о значении понятийного аппарата Фраза, вышедшая из-под пера французского математика Рене Декарта в XVII веке.

Diploma of specialization in Immuno-allergology, University René Descartes, Paris 1985.
Университет Рене Декарта, Париж 1985 год.

beginning with shmmanuila Kant and Rene Descartes.
ммануила Канта и Рене Декарта.

Correlation of a Strong Lunar Magnetic Anomaly with a High-Albedo Region of the Descartes Mountains.
Корреляция между сильной лунной магнитной аномалией и областью с высоким альбедо на нагорье Декарта”.

is the particular form of dualism first espoused by Descartes in the Meditations.
просто интеракционизм- это разновидность дуализма, которая восходит к концепции Декарта.

Like Descartes and Kant before him, Fichte was motivated by the problem of subjectivity and consciousness.
Так же как у Декарта и у Канта, проблема объективности и сознания служила мотивом его философских размышлений.

I guess its an advance from a couple of centuries ago, when Descartes(the"I think therefore I am" guy)
Я угадываю свой выдвижение от несколько столетий тому назад, когда Дескартес(« я думаю что поэтому я»

advanced the"heart and mind" concept, which, in contrast with Descartes' dualism, encapsulated the connection between the mental process and the body.
в отличие от дуализма Декарта, была основана на связи между мыслительным процессом и физическим телом.