DESIGNED CAPACITY - перевод на Русском

• проектная мощность
• расчетная мощность
• проектной мощности
• проектной мощностью
• проектную мощность

Примеры использования Designed capacity на Английском языке и их переводы на Русский язык

According to the head of the Russian division Tsin Tszyankhua, designed capacity of factory will make 20 thousand tons per year, and investment of 5.3 billion rubles.
По словам главы российского подразделения компании ООО« Ангел Ист Рус» Циня Цзяньхуа проектная мощность завода составит 20 тыс.

The designed capacity for the production of laminate(based on HDF boards)
Проектные мощности по производству ламината( на основе плит ХДФ) на заводе KASTAMONU

Currently, the largest project is an ac hTSC cable in the USA with a designed capacity of 574 MVA,
Крупнейшим на сегодняшний день проектом является ВТСП кабель переменного тока с расчетной мощностью 574 МВА, напряжением 138 кВ

Accordingly, after reaching the designed capacity of these deposits, Kazakhstan will take the second place in the world in terms of production of tungsten products.
Соответственно, после выхода на проектную мощность этих месторождений, Казахстан займет второе место в мире по объемам производства вольфрамовых продуктов.

When the plant reaches its designed capacity, it schedules to produce up to 30 th tons annually.
Когда завод выйдет на проектную мощность, здесь планируют выпускать до 30 тысяч тонн продукции ежегодно.

It has the biggest in Kazakhstan designed capacity of 7.5mn tons per year, more than half
ПНХЗ является самым крупным НПЗ в Казахстане, с проектной мощностью 7, 5 млн тонн в год,

This means that Japan ranks third in the world after the United States and France in the total designed capacity of nuclear facilities.
Это означает, что Япония по общей проектной мощности ядерных установок занимает третье место в мире- после Соединенных Штатов и Франции.

Next year, the head of the complex plans to reach the designed capacity and grow more than 1000 tons of products.
Уже в следующем году руководство комплекса, работу в котором получили 50 человек, планирует выйти на проектную мощность и выращивать более 1 тысячи тонн продукции.

fat plants, hit their designed capacity.
Черновицкий масложировой комбинат- вышли на максимальную проектную мощность.

Upon completion of the third stage the plant will reach its designed capacity- 5.7 mln SWU/year.
Начаты работы по строительству тре тьей очереди, с завершением которой предприятие достигнет проектной мощ ности- 5, 7 млн ЕРР в год.

do not comply with their designed capacity.
общей площадью 32 га) не соответствуют своей проектной вместимости.

Currently, the designed capacity of up to 12 bcm annually has been reached;
В настоящее время достигнута проектная мощность в объеме до 12 млрд. м3/ год,

The designed capacity of this enterprise on development of meat made up to 50 tons,
Проектная мощность этого предприятия составила по выработке мяса до 50 тонн,

only in February 1952 the plant started producing bakery yeast with designed capacity of 3 tones per day.
новых цехов завода и только в феврале 1952 года завод освоил выпуск дрожжей с проектной мощностью 3 тонны в сутки.

attainment of the designed capacity of the modernized reactor IBR-2M
о выходе на проектную мощность модернизированного реактора ИБР- 2М

in situ material at Blagodatnoye, the Group plans to develop a heap leaching project to increase the designed capacity of up to 10 million tonnes of ore per year.
с рудника Группа планирует разработать проект внедрения технологии кучного выщелачивания, чтобы повысить на Благодатном проектную мощность до 10 млн т руды в год.

Once the Volzhsky branch has reached the designed capacity, it is planned to produce at least 10 types of pharmaceutical substances of animal origin
После выхода филиала в городе Волжский на проектную мощность планируется выпускать не менее 10 наименований фармацевтических субстанций животного происхождения и до 20 готовых лекарственных форм

display size and characteristics of the designed capacity building, support for embedded neural network for cellular phones.
отображения размеров и характеристик вместимости проектируемого здания, поддержки встроенной нейронной сети для сотовых телефонов.

Salah al-Din operated at 30 to 40 per cent of their designed capacity, mostly owing to the shortage of spare parts
Салах- эд- Дине были задействованы на 30- 40 процентов от их проектной мощности, главным образом в связи с дефицитом запасных частей

LLP“Pavlodar PC Plant” are aimed to increase the designed capacity of the refineries, increase the oil processing depth up to 90%,
ТОО« Павлодарский НХЗ» направлены на увеличение проектной мощности заводов, увеличение глубины переработки нефти до 90%,