DEVELOPMENT OF INFORMATION TECHNOLOGIES - перевод на Русском

• развитию информационных технологий
• разработка информационных технологий
• развитие информационных технологий
• развития информационных технологий
• развитием информационных технологий

Примеры использования Development of information technologies на Английском языке и их переводы на Русский язык

These processes take place in different branches of service and are determined by development of information technologies.
Данные процессы происходят в различных отраслях сервиса и определяются развитием информационных технологий.

The event was organized by the Legislative Chamber of Oliy Majlis(Parliament) of the Republic of Uzbekistan jointly with the Ministry for the Development of Information Technologies and Communications.
Мероприятие было организовано Законодательной палатой Олий Мажлиса Республики Узбекистан совместно с Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций.

professional experts based on the development of information technologies;
профессиональными специалистами на основе развития информационных технологий;

Ministry for Development of Information Technologies and Communications of the Republic of Uzbekistan.
Министерства по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан.

In recent years Lithuania has made significant progress in the development of information technologies and e-government.
В последние годы Литва добилась заметного прогресса в развитии информационных технологий и электронных систем управления.

The Information City Centre will help guests of the modern exhibition learn about the development of information technologies and services and look into the future.
Центр« Информационный город» поможет гостям современной Выставки узнать о развитии информационных технологий и сервисов и заглянуть в завтрашний день.

Following the results of the negotiations between the Minister for Development of Information Technologies and Communications of the Republic of Uzbekistan, Azim Akhmedkhadjaev and the Minister of Communications
По итогам переговоров Министра по развитию информационных технологий и коммуникаций Республики Узбекистан Азима Ахмедхаджаева с Министром коммуникаций

Requests to provide information relating to the Ministry for Development of Information Technologies and Communications Development, pursuant to the Law“On Openness of
Затребованная информация о Министерстве по развитию информационных технологий и коммуникаций в соответствии с Законом« Об открытости деятельности органов государственной власти

The main objectives of the Institute are military and economic research, the development of information technologies for military and dual-use items,
Основными задачами института являются военно-экономические исследования, разработка информационных технологий военного и двойного назначения,

The event organized by the Ministry for Development of Information Technologies and Communications of Uzbekistan
В мероприятии, организованном Министерством по развитию информационных технологий и коммуникаций Узбекистана

technologies in developed countries, the use and development of information technologies being two such areas.
которые в развитых странах уже считаются эксплуатационными; двумя такими областями являются использование и разработка информационных технологий.

The development of information technologies encourages the improvement of banking facilities
Развитие информационных технологий стимулирует развитие банковского дела

The Ministry for the Development of Information Technologies and Communications invites the heads of economic entities,
Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций приглашает руководителей хозяйствующих субъектов,

Collating the trends that are inimical to the development of information technologies as open spaces respectful of cultural rights
Сопоставление тенденций, неблагоприятных для развития информационных технологий как открытого пространства, предполагающего уважение культурных прав

As for the informational approach, it is the development of information technologies that allowed to regard business as a system,
Что касается информационного подхода, то именно развитие информационных технологий позволило взглянуть на бизнес

the Ministry for the Development of Information Technologies and Communications, the Ministry of Justice,
Министерства по развитию информационных технологий и коммуникаций, Министерства юстиции,

In today's world with its incredible development of information technologies and the rapid speed of all processes it's hard to overestimate the importance of those things that help us to organize ourselves,
В современном мире с невероятным развитием информационных технологий и стремительными темпами всех процессов трудно переоценить важность тех вещей, которые помогают нам организовать себя,

In December 2000, the Government of Armenia declared the development of information technologies, a sector in which Armenia has developed considerable know-how
В декабре 2000 года правительство Армении объявило развитие информационных технологий-- сектор, в котором Армения накопила значительный опыт

The Bank plans to carry out a phased improvement of business processes based on the automation and development of information technologies, the introduction of promising ideas,
Банк планирует осуществлять поэтапное совершенствование бизнес- процессов на основе автоматизации и развития информационных технологий, внедрение перспективных идей,

fosters the development of information technologies and assists in the monitoring of the environment.
содействуя развитию информационных технологий и облегчая мониторинг окружающей среды.