DICED - перевод на Русском

• кубики
• нарезанных
• кубиками

Примеры использования Diced на Английском языке и их переводы на Русский язык

parsley, diced onion that mixed with flour.
петрушка, порезанный кубиками лук, смешанные с мукой.

beets and diced onion.
свеклу и порезанный кубиками лук.

other equivalent designation together with the specification:"Halves", Julienne strips","Double diced","Triple diced","Finely diced", or"Ultra finely diced.
другое эквивалентное название с указанием:" половинки"," французская лапша"," четвертинки"," восьмушки"," мелкие кубики" или" сверхмелкие кубики.

Boletus Edulis whole and diced, frozen Boletus Badius,
Белый гриб весь и кубиками, замороженных каштана гриб,

sliced and diced in various ways to make it easy to monitor them,
нарезанный кубиками и различными способами, чтобы сделать его легко контролировать их,

Solid foods finely sliced, diced or chopped(fruit, vegetables
Твердую пищу резать маленькими кусочками, кубиками или молоть( фрукты,

If you use a lot of canned diced tomatoes, for instance,
Если вы используете много консервов кубиками помидоры, например,

onion straws, diced 2 eggs, add the glass-half boiled beans,
луковицу соломкой, кубиками 2 яйца, добавить стакан- полтора вареной фасоли,

Sparkling fresh, the fi sh is accompanied by diced artichoke hearts and, an unexpected pairing, roasted hazelnuts,
Восхитительно свежая рыба подается с нарезанным сердечком артишока в неожиданной комбинации с жареным фундуком,

The perfectly rare breasts are served alongside small pasta towers encasing spinach and diced artichoke hearts
Голубиные грудки средней прожарки гарни- руются маленькими башенками пасты, внутри которых заключен шпинат и нарезанная сердцевина артишока,

honey and finely diced shallots to make a light vinaigrette,
меда и мелко нарезанного лука- шалота, заправьте солью

light vegetables such as mushrooms, diced onion, aubergine,
фасоль, фруктами или грибами, нарезанным луком, баклажанами

Due to the automatic special separation method different kinds of paprika(diced or sliced) can be processed.
Специальное решение в автоматическом режиме позволяет перерабатывать различные сорта паприки, нарезанной кубиком или полосками.

Finally, stir in the diced buttera little at a time,
Затем постепенно добавьте нарезанное кубиками сливочное масло

Fry the diced onions until golden brown,
Обжарьте нарезанный кубиками лук до золотистой корочки

I recommend the pork bellies marinated in diced pig entrails or the roast swine knuckles poached with flaming hog balls.
Я рекомендую ребра свиньи… маринованые в порубленных потрохах… или жареные свиные коленки с пылающими свиными яйцами.

Add seeded and diced pepper, curry,
Добавьте очищенный от семян и нарезанный кубиками перец, карри,

Diced zucchini in the pan, cover with water
Нарезанные кубиками кабачки на сковородке залить водой

This can include production of consumer portions and diced and minced meat, often retail-packed,
Этот процесс может включать в себя изготовление потребительских порций и мелкорезанного и рубленного мяса зачастую в потребительской упаковке,

Needed for cooking tomatoes, diced finely crumbled onions,
Для приготовления нужны помидорчики, нарезанные кубиками, мелко накрошенный лук,