DIDN'T REALIZE YOU - перевод на Русском

• не знал что ты
• не думала что ты
• не понимал что ты
• не подозревал что ты
• не представлял что вы
• не заметил что ты
• не знала что ты
• не думал что ты

Примеры использования Didn't realize you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I didn't realize you were so unhappy.
Я и не думал, что ты был так несчастен.

Oh! Jesse, I didn't realize you were here.
О, Джесси, я не знала, что ты здесь.

I didn't realize you were here.
Я не знал, что ты здесь.

I didn't realize you were ready for your close-up.
А я и не знала, что ты уже готов к крупным планам.

Didn't realize you were the one proposing.
Не думал, что ты собралась делать кому-то предложение.

Didn't realize you were playing with your own salary.
Не знал, что ты играешь на свою зарплату.

Didn't realize you were the minefield police.
Не знала, что ты у нас полиция минных полей.

I didn't realize you were here.
Я и не думал, что ты там.

Didn't realize you were working today.
Не знал, что ты сегодня работаешь.

Only she didn't realize you gave yourself an A-plus in legal ethics.
Только она не знала, что ты поставил себе 5+ по адвокатской этике.

I didn't realize you would be leaving so soon.
Я не думал, что ты так быстро уйдешь отсюда.

I didn't realize you made flan.
Я и не знал, что ты сделаешь ягодный пирог.

I didn't realize you were here already.
Я и не знала, что ты уже здесь.

I didn't realize you were involved.
Я и не думал, что ты в этом участвуешь.

I didn't realize you were waiting.
Я не знал, что ты ждешь.

I didn't realize you would be bringing your girlfriends.
Я же не знала, что ты приведешь своих подружек.

I didn't realize you felt that way.
Я не знал, что ты так думаешь.

I didn't realize you would be here.
Я не знала, что ты здесь.

I didn't realize you were a part of this.
Я не знал, что ты в этом участвуешь.

I didn't realize you were looking for laughs.
Я не знала, что ты ищешь развлечений.