Примеры использования Diplomatic immunity на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
He has every reason to protect her… he has diplomatic immunity and she doesn't.
У него были причины защищать ее… он имеет дипломатическую неприкосновенность, а она нет.Perhaps you have never heard of diplomatic immunity?
Будто вы не слышали о дипломатической неприкосновенности?For a guy with diplomatic immunity.
Для парня с дипломатической неприкосновенностью.Exception could constitute cases when a person has a diplomatic immunity.
Исключения предусмотрены лишь в тех случаях, когда привлекаемое к ответственности лицо обладает дипломатическим иммунитетом.He's got diplomatic immunity, too.
Cryoburn takes place six or seven years after Diplomatic Immunity.
Действие романа происходит через 6 или 7 лет спустя окончания романа Дипломатическая неприкосновенность.Greece revoked his diplomatic immunity.
Греция аннулировала его дипломатическую неприкосновенность.You could say that you get diplomatic immunity.
Можно сказать, что вы получаете дипломатический иммунитет.No, he has diplomatic immunity.
Нет, у него дипломатическая неприкосновенность.You said diplomatic immunity would be respected.
Вы сказали, что будете уважать дипломатическую неприкосновенность.They have diplomatic immunity.
У них наверняка имеется дипломатический иммунитет.We have got diplomatic immunity.
У нас дипломатическая неприкосновенность.he has no right to diplomatic immunity.
у него нет права на дипломатическую неприкосновенность.I'm gonna revoke my diplomatic immunity.
Аннулирую свой дипломатический иммунитет.Roberto has diplomatic immunity.
Роберто имеет дипломатическую неприкосновенность.He claims that he has diplomatic immunity.
Он знает, у него дипломатический иммунитет.Mr Mohammed has invoked his diplomatic immunity.
мистер Мохаммед использовал свою дипломатическую неприкосновенность.That man has diplomatic immunity.
У него дипломатический иммунитет.I want diplomatic immunity.
Я хочу дипломатическую неприкосновенность.Our mission has diplomatic immunity.
У нашей миссии дипломатический иммунитет.
