DIRECT MEASUREMENTS - перевод на Русском

• прямые измерения
• непосредственные измерения
• прямых измерений
• прямыми измерениями
• прямых измерениях
• с прямых замеров

Примеры использования Direct measurements на Английском языке и их переводы на Русский язык

The article notes that not only direct measurements in the hand area are practically significant, but also in the area of
В статье отмечается, что практически значимыми являются не только прямые измерения в области кистей рук( как наиболее вероятного места поступления радионуклидов),

using direct measurements of all components of the energy
сезоном дождей-- с использованием прямых замеров всех компонентов энергетического

complex models or direct measurements, in GHG inventories.
комплексные модели или прямые измерения в кадастрах ПГ.

indirectly related to standard direct measurements of pollutants and which may be monitored
косвенно сопоставлены со стандартными прямыми измерениями загрязнителей и которые могут стать предметом мониторинга

based on direct measurements of radioactivity in people,
основанная на прямых измерениях радиоактивности у людей,

search for sterile neutrino, direct measurements of antineutrino from the reactor
поиску стерильных нейтрино, прямым измерениям антинейтрино из реактора,

Consideration should be given to conducting direct measurements of black carbon
Следует рассмотреть целесообразность проведения непосредственных замеров углерода, с тем чтобы определить стратиграфию

one is based on direct measurements of emissions, and the second,
основан на прямых измерениях выбросов, а второй,

one is based on direct measurements of emissions, and the second is based on technological calculations the use of statistics on activities like data on production volumes
основан на прямых измерениях выбросов, и второй, основанный на технологических расчетах использование статистических данных по разным видам деятельности( например,

have shown that it is also possible to obtain direct measurements of the travel times
Мартин А. Померанц(" Бартол") доказали возможность проведения непосредственных измерений времени прохождения

be calibrated and validated via direct measurements.
проверяются с помощью прямых измерений.

Direct measurement at a population level is preferred
Прямое измерение на популяционном уровне является предпочтительным,

Direct measurement even with changing fuels
Прямое измерение даже при смене видов топлива

Direct measurement.
Прямые измерения.

Direct measurement DM.
Прямые измерения ПИ.

Direct measurement of product temperature via rotating thermosensor.
Прямое измерение температуры продукта вращающимся датчиком.

F O2+ O3+ O4+ O9 This quantity can be determined by direct measurement of the quantities.
F O2+ O3+ O4+ O9 Это количество можно определить путем прямых измерений соответствующих количеств.

Direct measurement, quality control and audits.
Прямое измерение, контроль качества и аудит.

DIRECT MEASUREMENTS.
Прямые измерения.

Direct measurement of initiatives for joint implementation was preferred for outcome 2.5.
Предпочтительным для конечного результата 2. 5 является прямое измерение инициатив в отношении совместного осуществления.