Примеры использования Direction of kuwait на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
at medium altitudes violated Iraqi airspace in areas in the south of the country and left in the direction of Kuwait at 1100 and 1335 hours.
пролетев со скоростью 600 км/ ч на средних высотах над южными районами страны, и покинули его в направлении Кувейта в 11 ч. 00 м. и 13 ч. 35 м.Safwan and left in the direction of Kuwait at 1048 hours.
и покинул его в направлении Кувейта в 10 ч. 48 м.the fact that they come from the direction of Kuwait confirms that they are those of the United States
что они вылетают со стороны Кувейта, подтверждает их принадлежность Соединенным ШтатамAt 1620 hours, it returned in the direction of Kuwait.
В 16 ч. 20 м. он развернулся и взял курс на Кувейт.The second flight entered Iraq at 1117 hours and left in the direction of Kuwait at 1350 hours.
Второй самолет нарушил воздушное пространство Ирака в 11 ч. 17 м. и покинул его в 13 ч. 50 м. в направлении Кувейта;at altitudes of 20,000 metres violated Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
18 раз нарушали воздушное пространство Ирака над его южными районами, после чего покидали его, следуя в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
пролетев со скоростью 600 км в час на высоте 20 000 метров над южным районом, и затем удалились в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
пролетая со скоростью 600 км в час на высоте 20 000 метров, после чего покинули этот район, следуя в направлении Кувейта.at an altitude of 20,000 metres which violated Iraqi airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
12 раз нарушал воздушное пространство Республики Ирак в южном районе и затем покидал его в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
пролетая со скоростью 600 км/ час на высоте 20 000 метров, прежде чем покинуть этот район, следуя в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
20 раз нарушили воздушное пространство Республики Ирак над ее южными районами, затем удалились в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
пролетая со скоростью 600 километров в час на высоте 20 000 метров, после чего покидали этот район, следуя в направлении Кувейта.at an altitude of 20,000 metres which violated Iraqi airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
районах на скорости 600 км/ час и на высоте 20 000 м, которые затем удалялись в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
14 раз нарушали воздушное пространство Республики Ирак в южном районе, а затем покидали его в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
24 раза нарушили воздушное пространство Республики Ирак над ее южными районами, покидая его в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
Ирак в южном районе, двигаясь со скоростью 600 км в час на высоте 20 000 м, после чего покидали его, уходя в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
совершавшие полет на скорости 600 км/ час и на высоте 20 000 метров, которые затем удалялись в направлении Кувейта.at altitudes of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
19 раз нарушал воздушное пространство Республики Ирак в южном районе и затем покидал его в направлении Кувейта.then left in the direction of Kuwait.
затем покинул его в направлении Кувейта.at an altitude of 20,000 metres violated the Republic of Iraq's airspace in the southern region before leaving in the direction of Kuwait.
нарушал воздушное пространство Республики Ирак в южном регионе, а затем уходил в направлении Кувейта.
