Примеры использования Direction-indicator lamps на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
A" Two front direction-indicator lamps category 1, 1a or 1b.
C" Two front direction-indicator lamps category 1, 1a or 1b.
С" два передних указателя поворота категория 1, 1a или 1b.D" Two front direction-indicator lamps category 1, 1a or 1b.
D" два передних указателя поворота категория 1, 1a или 1b.C" Two front direction-indicator lamps category 1.
С" два передних указателя поворота категория 1.D" Two front direction-indicator lamps category 1.
D" два передних указателя поворота категория 1.Direction-indicator lamps(paragraph 6.3.);
Указателями поворота( пункт 6. 3);Direction-indicator lamps and the vehicle-hazard warning signal shall be flashing lamps. .
Огни указателей поворота и аварийный сигнал должны быть мигающими.It is permitted to replace category 5 side direction-indicator lamps by category 6 side direction-indicator lamps in all instances.
Во всех случаях допускается замена боковых указателей поворота категории 5 боковыми Vertical angles: 15° above and below the horizontal for direction-indicator lamps of categories 1,
Вертикальные углы: 15о вверх и вниз от горизонтали для указателей поворота категорий 1, 1а,All direction-indicator lamps on one side of a vehicle tractor shall be switched on
The signal shall be given by simultaneous operation of the direction-indicator lamps in accordance with the requirements of paragraph 6.3 above.
Этот сигнал подается в результате одновременного функционирования указателей поворота, в соответствии с предписаниями приведенного выше пункта 6. 3.All direction-indicator lamps on one side of a vehicle shall be switched on
Все указатели поворота, расположенные на одной и той же стороне транспортного средства,up to 4,000 mm for optional direction-indicator lamps.
до 4 000 мм над уровнем грунта для факультативных указателей поворота.All direction-indicator lamps on one side of a vehicle shall be switched on
Все указатели поворота, расположенные на одной и той же стороне транспортного средства,If a tractor is equipped to tow a trailer the hazard-warning signal control must also be capable of activating the direction-indicator lamps on the trailer.
Если трактор оснащен устройством буксировки прицепа, то при включении аварийного сигнала должны одновременно включаться указатели поворота прицепа.If a tractor is equipped to tow a trailer the hazard-warning signal control shall also be capable of activating the direction-indicator lamps on the trailer.
Если трактор оборудован для буксировки прицепа, то при включении аварийного сигнала должны одновременно включаться указатели поворота прицепа.No lamps, other than direction-indicator lamps, the hazard warning signal,
Никакие огни, иные чем фонари указателей поворота, аварийные сигналы,No lamps, other than direction-indicator lamps, emergency stop-lamp signals
Никакие Direction-indicator lamps, the vehicle-hazard warning signal,
Огни указателей поворота, аварийный сигнал,O4 vehicles shall flash simultaneously with the direction-indicator lamps.
O3 и O4, мигают одновременно с огнями указателя поворота.
