DISABILITY STATISTICS - перевод на Русском

• статистике инвалидности
• статистических данных по инвалидности
• статистики инвалидности
• статистика инвалидности
• статистические данные по инвалидности

Примеры использования Disability statistics на Английском языке и их переводы на Русский язык

Data collection Disability Statistics database-version 2(DISTAT-2) was posted on the internet in mid-2001.
В середине 2001 года в Интернете была размещена база данных о статистике инвалидности- версия 2 ДИСТАТ- 2.

DISTAT contains national disability statistics from censuses, household surveys
В ДИСТАТ содержатся национальные статистические данные по инвалидности, полученные по результатам переписей,

Furthermore, the regional commissions pooled efforts in the field of health statistics and particularly disability statistics.
Кроме того, региональные комиссии сотрудничали в проведении мероприятий в области медицинской статистики, и в частности статистики инвалидности.

As a result, the Washington Group on Disability Statistics was formed to address this urgent need.
Для решения этой насущной задачи и была создана Вашингтонская группа по статистике инвалидности.

internationally comparable disability statistics in formats that are accessible by persons with disabilities..
сопоставимые на международном уровне статистические данные по инвалидности в форматах, доступных для людей с инвалидностью..

As a result, the Washington Group on Disability Statistics was formed to address that urgent need.
Для решения этих насущных задач и была создана Вашингтонская группа по статистике инвалидности.

Programme of Action and development goals, national capacity to report disability statistics needs strengthening.
целей в области развития необходимо укрепить потенциал стран представлять статистические данные по инвалидности.

Task Force on Disability in cooperation with the Secretariat of the Washington Group on Disability Statistics.
Целевая группа по статистике инвалидности в сотрудничестве с секретариатом Вашингтонской группы по статистике инвалидности.

to publish updated disability statistics.
опубликовать обновленные статистические данные по инвалидности.

its ESS partners working on disability statistics are actively participating.
в работе которой активно участвуют Евростат и его партнеры по ЕСС, занимающиеся статистикой инвалидности.

Likewise, work on disability statistics is dependent on funding from DGV,
Подобным же образом работа по статистике потери трудоспособности зависит от финансирования со стороны ГД V,

The Statistics Division is preparing for an International conference on disability statistics which is scheduled to take place in New York in June 2001.
Статистический отдел готовится к международной конференции по статистическим данным по проблемам инвалидности, которая должна состояться в НьюЙорке в июне 2001 года.

Published material: International disability statistics database; main economic and social statistics
Публикации: издание" International disability statistics database"; публикация о базе данных основной экономической

See Disability Statistics Compendium(United Nations publication, Sales No. E.90. XVII.17), chap. I.
См. Справочник по статистике инвалидности( издание Организации Объединенных Наций, в продаже под№ E. 90. XVII. 17), глава I.

At its forty-fifth session, the Commission considered the report of the Washington Group on Disability Statistics E/CN.3/2014/10 and Corr.1.
На своей сорок пятой сессии Комиссия рассмотрела доклад Вашингтонской группы по статистике инвалидности E/ CN. 3/ 2014/ 10 и Corr. 1.

Expand the coverage and content of social statistics in the Demographic Yearbook to include disability statistics E/2003/24, chap.
Расширит охват и массив данных социальной статистики в<< Демографическом ежегоднике>> для включения в него данных статистики инвалидности E/ 2003/ 24,

She also discussed some of the challenges of collecting disability statistics and shared a vision for the future work of the Statistics Division as it related to disability..
Она также рассказала о трудностях в сборе статистических данных об инвалидности и поделилась своим представлением о будущей работе Статистического отдела по вопросам инвалидности..

Strengthening disability statistics, particularly by reaching broad agreement on definitions of disabilities, to facilitate data comparability for evidence-based policy and programme development
Укрепление процесса сбора статистических данных об инвалидности, прежде всего путем достижения общего консенсуса относительно определений инвалидности в целях облегчения сопоставимости данных для выработки конструктивной политики

At its forty-first session, the Commission will consider a note by the Secretary-General on the report of the Washington Group on Disability Statistics E/CN.3/2010/20.
На своей сорок первой сессии Комиссия рассмотрит записку Генерального секретаря о докладе Вашингтонской группы по статистике инвалидности E/ CN. 3/ 2010/ 20.

The Assembly also calls for action related to international norms and standards, disability statistics and children with disabilities..
Ассамблея призывает также осуществлять деятельность, связанную с международными нормами и стандартами, статистическими данными по проблеме инвалидности и детьми- инвалидами.