DO SOMETHING ABOUT IT - перевод на Русском

• сделай с этим что-нибудь
• что-то с этим делать

Примеры использования Do something about it на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm the one who has to do something about it.
Я и должен что-то с этим сделать.

You could finally do something about it and stop yelling.
Тебе следует наконец что-нибудь с этим сделать и прекратить кричать.

Do something about it.
Сделай что-то.

You can do something about it. You're not a child anymore.
Ќо ведь ты можешь что-то сделать с этим." ы уже не ребЄнок.

We must do something about it.
Нам надо что-то с этим делать.

You gonna do something about it?
Ты собираешься что-нибудь с этим делать?

We have to do something about it, like Ahsoka said.
Нам нужно что-то сделать Как сказала Асока.

Well, then let's go do something about it.
Что же, давай сделаем что-нибудь по этому поводу.

We should really do something about it.
Мы действительно должны с этим что-то делать.

We can do something about it, and with strong global leadership, we will.
Мы можем сделать с этим что-либо, и при сильном глобальном руководстве мы сделаем это..

You can do something about it, like keep it from happening, catch the murderers.
Вы можете сделать с этим что-то, вроде того чтобы пресечь это, поймать убийц.

He can do something about it.
Ќн должен что-то с этим сделать.

But you can do something about it… for all of us, Mike.
Но ты можешь что-то сделать с этим… для всех нас, Майк.

We have to do something about it, captain.
С этим надо что-то делать, капитан.

You gonna do something about it?
Ты собираешься что-то с этим делать?

You can do something about it.
Вы можете с этим что-то сделать.

Get over there and do something about it.
Иди туда и сделай что-то с этим.

We must do something about it.
Мы должны что-то с этим сделать.

Do something about it!
Так сделай с этим что-нибудь!

We can do something about it.
Мы можем сделать что нибудь из этого.