Примеры использования Document flow на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
When it is already difficult to imagine life without hi-tech electronic devices which surround us at work and at home, when practically all document flow is carried out in electronic form
Such modules as the"Electronic dean's office","Electronic library", as well as electronic document flow, information support of the conferences, working at base of a portal"Mirror",
Такие модули, как« Электронный деканат»,« Электронная библиотека», а также электронный документооборот, информационная поддержка конференций,with international document flow(mostly in French), the correspondence in French used the French term"Ottoman Empire",
с началом международного документооборота, во франкоязычной корреспонденции начали использовать французский термин« Османская империя»,Relatively simple and fast document flow, accelerated cash flow,
Относительно простой и быстрый документооборот, ускорение движения денежных средств,Electronic document flow(EDF) enables a trade participant(broker) to optimize
Организация электронного документооборота( ЭДО) позволяет участнику торгов оптимизироватьas well as organizations involved in the document flow with the said agencies shall use electronic digital signatures of authorized persons of the said agencies and organisations to sign their electronic documents. .
также организации, участвующие в документообороте с указанными органами, используют для подписания своих электронных документов электронные цифровые подписи уполномоченных лиц указанных органов, организаций.a secure electronic document flow between the Administrative Commission
внедрен защищенный электронный документооборот между Административной комиссиейfull management of both internal and external document flow.
внутреннего, так и внешнего документооборота.enumeration, document flow, coding, data capture,
регистрацию, документооборот, кодирование, ввод,the development of the document flow scheme, submission of reports to the funds of social
разработка схемы документооборота, сдачу отчетности в фонды социальногоsignificantly reducing man hours and speeding up document flow thanks to aviation refuelling support operations being undertaken online., in real time.
данными в международной авиа отрасли, которые позволят значительно снизить трудозатраты, ускорить документооборот благодаря проведению авиатопливных операций в онлайн- режиме.contract management, document flow, organization of procurement,
управление договорами, документооборот, организацию закупок,ensure the document flow from the moment of their creation
обеспечивают движение документов с момента их созданияBy appropriate organization of the work and by simplifying the document flow where possible, the secretariat was able
Надлежащим образом организовав соответствующую деятельность и упростив, когда это было возможно, поток документации, секретариат сумел правильно выполнить поставленные перед ним задачиIn August 2016, the Cabinet of Ministries fully switched to electronic document flow with central executive authorities.•
В августе 2016 года Кабмин полностью перешел на электронный документооборот с центральными органами исполнительной власти.tax records, in document flow and internal control systems,
в системе документооборота и внутреннего контроля,Therefore, if your company has problems in the document flow or gaps in accounting
Поэтому, при наличии проблем в документообороте Вашего предприятия, пробелов в бухгалтерииreducing document flow and implementing the principles of meritocracy in personnel policies of public enterprises,
сокращения документооборота и внедрения принципов меритократии в кадровую политику государственных предприятий,office administration and documents flow, automation of accounting work- these
делопроизводство и документооборот, автоматизация бухгалтерского учета- этиOur document flow is very much connected to the entire system.
Наш документооборот тесно связан со всей системой.
