Примеры использования Domain administrator на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If you are a Domain Administrator, you should have the Can Create Accounts Access Right to rename Accounts in your Domain. .
Если вы являетесь Администратором Домена, то вы должны обладать Правом Доступа Может создавать Пользователей, чтобы переименовывать Пользователей в вашем To log in, the administrator can try to use MYDOMAIN\domadmin as the domain administrator username.
Чтобы войти в учетную запись, A Domain Administrator can control the Domain using the same WebAdmin port(see HTTP module description for the details), or using the Command Line Interface(API) commands.
Администратор Домена может управлять Установками If you are a Domain Administrator, you should have the Can Create Accounts Access Right for both Domains. .
Если вы являетесь Администратором Домена, то вы должны обладать Правом Доступа Может создавать Пользователей для обоих services that are stopped, whether services use Domain Administrator accounts, and hidden shared folders that are removed).
проверка служб на использование учетных записей администратора домена, а также скрытые общие папки, которые удаляются).groups of different Servers, then the domain administrator is the Kaspersky Administration Kit administrator for all the groups.
образуют группы администрирования разных Серверов, то администратор домена является If you are a Domain Administrator, then the list of Objects in your Domain appears on the main Domain Administration page.
Если вы являетесь Администратором Домена, то на главной странице Администрирования so it should be started on behalf of an Account with the Domain Administrator access rights.
оно должно запускаться от имени Пользователя, обладающего правами доступа Администратора Домена.modify a Mailing List settings or subscriber lists, the Domain Administrator should have the CanAccessLists access right.
список его подписчиков, Администратор Домена должен иметь права доступа Полный доступ ко всем Спискам.You should have the All Domains Server Administrator access right or the Domain Administrator access right in order to open the Mailing List Settings pages.
Что бы открыть страницы Установок Списка Рассылки, вы должны иметь права доступа Все Пользователи Each option controls the settings this Domain Administrator can modify, and the operations this Domain Administrator can perform.
Каждая опция управляет настройкой, которую этот Администратор Домена может менять, и операции, которые этот Администратор Домена может выполнять.If your Server has several Domains, you may want to grant some users in those Domains the Domain Administrator access right.
Если на вашем Сервере обслуживается несколько was the domain administrator, another one was a person to which the domain administrator lent the domain. .
by the Domain Administrators- Accounts in the same Domain that are granted some Domain Administrator Access Rights.
также Account Settings access right can perform all operations potentially available to a Domain Administrator in any Domain. .
установки Всех select those Skins(shown without the Admin- prefix) in the Domain Administrator Preferences.
показаны без префикса Admin-) в Настройках Администратора Домена.Given the wide range of rights of a domain administrator account, and considering the idea of using a least-privileged account, the domain administrator account would not be a good choice.
Если есть учетная запись администратора домена с обширными правами и анализируется возможность использования учетной записи с минимальными правами, то данная учетная запись администратора домена не будет хорошим выбором.modify Signal Rules for other Accounts if they are granted Domain Administrator rights.
изменять Сигнальные Правила других Пользователей, если им предоставлены права Администратора Домена.The Domain Administrator should have the CanModifySkins Access Right to be able to create and modify the Domain Skins.
Для создания и изменения Интерфейсов Домена Администратор Use this command to get the list of Domains that can be administered by Domain Administrator Accounts in the specified domainName Domain. .
Используйте эту команду для получения списка всех 
