Примеры использования Don't go anywhere на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Please don't go anywhere.
Пожалуйста, никуда не уходи.Sit here and don't go anywhere!
Сидите здесь и никуда не уходите!Don't go anywhere, and I will be back as soon as I can.
Никуда не уходи, и я вернусь, как только смогу.Don't go anywhere, okay?
Никуда не уходите, ладно?Just don't go anywhere. stay right here.
Никуда не уходи, стой здесь.Detective… uh, just don't go anywhere, sir.
Детектив… никуда не уходите, сэр.All right, don't go anywhere, I'm gonna get us a drink, okay?
Ладно, никуда не уходи, я принесу нам выпивку, окей?Help is coming. Stay where you are. Don't go anywhere.
Помощь едет оставайтесь на месте и никуда не уходите.But don't go anywhere,'cause I might need you.
Но никуда не уходи, ты мне можешь понадобиться.Wait, wait, don't go anywhere!
Подождите, подождите, никуда не уходите!Mom and dad will be home soon, don't go anywhere.
Мать с отцом скоро вернутся, никуда не уходи.Okay, you don't go anywhere.
Так, а вы никуда не уходите.We will be quick, don't go anywhere.
Мы быстро, никуда не уходи.But I will be back so don't go anywhere ok?
Но я вернусь, так что никуда не уходите, ладно?We will be there in, like, 20 minutes, so, don't go anywhere, okay?
Ѕудем минут через 20, так что никуда не уходи, ладно?Ok I'm coming, don't go anywhere.
Я уже еду, никуда не уходи.Okay, just don't go anywhere.
Ладно, просто никуда не уходи.Don't go anywhere.
Мы никуда не уходим.Don't go anywhere without it.
Никуда не ходите без него.Don't go anywhere. Don't talk to anyone.
Никуда не ходите, ни с кем 
