DON'T WANT TO BE ALONE - перевод на Русском

[dəʊnt wɒnt tə biː ə'ləʊn]
[dəʊnt wɒnt tə biː ə'ləʊn]
не хочу быть одна
don't want to be alone
don't wanna be alone
не хочу оставаться одна
don't want to be alone
don't wanna be alone
не хочу быть один
don't want to be alone
don't wanna be alone
не хочешь быть один
don't want to be alone
не хочешь быть одна
don't want to be alone

Примеры использования Don't want to be alone на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Don't want to be alone.
Я не хочу быть в одиночестве.
I don't want to be alone.
Я не хочу оставаться здесь одна.
Jeannette and I don't want to be alone.
Жаннетт и я… мы не хотим оставаться одни.
I don't want to be alone right now.
Я больше не хочу быть одиночкой.
You don't want to be alone.
Тебе не стоит оставаться одной.
I just don't want to be alone anymore.
Я просто не хочу быть одиноким.
I moved all of us in together because I don't want to be alone.
Я собрала вас всех вместе, потому что я не хочу быть одинокой.
but… I don't want to be alone.
но… мне не хочется быть одной.
I know you don't want to be alone.
Я знаю, что вам не хочется быть одиноким.
Uh… I got nowhere to go, and I don't want to be alone right now,
ЭМ… мне некуда идти, и я не хочу быть одна сейчас, так,
um… I just don't want to be alone.
и… я не хочу быть одна.
I know you don't want to be alone, but I'm going to be there,
Я знаю, ты не хочешь быть один, и я всегда буду рядом,
Well, if you don't want to be alone, then why do you act the way you do?.
Ну, если ты не хочешь быть одна, зачем тогда так себя ведешь?
I can make it work, if you don't want to be alone.
я могу поехать, если ты не хочешь быть одна.
I'm not gonna stay in Seattle just because you don't want to be alone.
Я не собираюсь оставаться в Сиэтле только из-за того, что ты не хочешь быть одна.
You know, my biggest fear in life is that I don't want to be alone.
Знаешь, мой главный ужас в жизни в том, что я не хочу быть одной.
But maybe you just don't want to be alone, it doesn't necessarily have to be Werner.
Может, ты просто не хочешь быть одиночкой, Вернера можно кем-нибудь заменить.
Well, if you don't want to be alone tonight, we are gonna go hang out at the art building, if you want to come.
Ну, если сегодня ты НЕ хочешь быть сам по себе, мы с Гретой будем тусить в корпусе МХК. Если хочешь прийти.
I do not want to be alone tonight.
Я не хочу быть одна сегодня ночью.
You just didn't want to be alone.
Ты просто не хочешь быть один.
Результатов: 48, Время: 0.0869

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский