DOUBLE DISTILLATION - перевод на Русском

['dʌbl ˌdisti'leiʃn]
['dʌbl ˌdisti'leiʃn]
двойная перегонка
double distillation
двойную перегонку
double distillation

Примеры использования Double distillation на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
For tinctures need pure rubbing alcohol or a home-brew double distillation, the fortress it is close to the alcohol.
Для настойки понадобится чистый медицинский спирт или домашний самогон двойной выгонки, по крепости он близок к спирту.
must undergo a double distillation.
вишни и проходит двойную дистилляцию.
For all connoisseurs of home-made strong drinks of their own production, there are now a choice of ADPs with two distillation circuits(double distillation in one cycle), in the first circuit of which there is either a brace column
Для всех ценителей домашних крепких напитков собственного производства теперь представлены на выбор АДП с двумя контурами перегонки( двойная перегонка за один цикл), в первом контуре которого располагается либо с бражная колонна,
It is produced by double distillation of herbal and fruit alcohol tincture.
Он готовится методом двукратной дистилляции настойки трав и плодов на спирту.
Grasses and spices pour 1.5 liters of alcohol or brewery of double distillation with a strength of 70.
Травы и специи залить 1, 5 литрами спирта или самогона двойной перегонки крепостью 70.
Add alcohol, vodka or moonshine of double distillation with a strength of 40-45% to a volume of 1 liter.
Добавить спирт, водку или самогон двойной перегонки крепостью 40- 45% до объема 1 литр.
Two distilling techniques are used: the continuous distillation providing fruit and depth; the double distillation which gives finesse and elegance.
Две технологии перегонки: двойная дистилляция, позволяющая получить фруктовые ароматы и глубину, и непрерывная дистилляция, дарящая изысканность и мягкость вкуса.
Therefore, we can advise you to buy a distiller of double distillation for lovers of cognac,
Поэтому можно посоветовать купить дистиллятор двойной перегонки любителям коньяка,
In practice this means that it is possible to double distillation at a time, saving up to 50% of the time spent.
На практике это означает, что можно проводить двойную перегонку за один раз, сэкономив до 50% затраченного времени.
Now double distillation process combined into one continuous distillation vicious cycle,
Теперь процесс двойной перегонки объединен в один непрерывный замкнутый цикл дистилляции,
Factory quality ensures reliable process of double distillation of moonshine, whereby you get the distillate of high purity of contaminants and noxious fumes.
Заводское качество обеспечивает надежный процесс двойной перегонки самогона, в результате чего вы получите дистиллят высокой степени очистки от вредных примесей и резких запахов.
pour three liters of brewery of double distillation or alcohol with a strength of 50.
залить тремя литрами самогона двойной перегонки или спирта крепостью 50.
tricks of preparing high purity of moonshine to get high-quality distillate- moonshine Gorily double distillation will do everything himself!
хитростями приготовления самогона высокой очистки, чтобы получить качественный дистиллят- самогонный аппарат Горилый двойной перегонки( АДП) все сделает сам!
choose a technologically perfect version of a series of double distillation units- choose study.
же выбрать технологически безупречный вариант из серии аппаратов двойной перегонки- выбирайте, изучайте.
it is desirable to have alcohol obtained by brewed apparatus, a double distillation and it well filter using soda,
желательно иметь алкоголь, полученный с помощью самогонного аппарата, двойной перегонки, и хорошо его отфильтровать, используя соду,
their numerous recommendations and suggestions, which, thus, contributed to the development of the new items- household moonshine"Gorilych" double distillation 20/35/t.
внесли свой вклад в разработку этой новинки- бытовой самогонный аппарат" Горилыч" двойной перегонки 20/ 35/ t.
wait for the ADP to cool down, disassemble the double distillation unit to perform a revision to find clogging of the connecting tubes.
дождавшись остывания АДП, разберите аппарат двойной перегонки для проведения ревизии на предмет поиска засорения соединительных трубок.
wait for the modular ADP to cool down, disassemble the double distillation unit to perform a revision to find clogging of the module connectors.
дождавшись остывания модульного АДП, разберите аппарат двойной перегонки для проведения ревизии на предмет поиска засорения соединительных узлов модулей.
The appearance of these options moonshine double distillation is the result of proven alloy folk methods
Появление этих вариантов самогонных аппаратов двойной перегонки является результатом сплава проверенных временем народных способов
methods of moonshine cleaning, double distillation, determining the readiness of Braga,
способы очистки самогона, двойной перегонки, определения готовности браги,
Результатов: 59, Время: 0.0435

Double distillation на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский