DOUBLE INSULATION - перевод на Русском

• двойная изоляция
• двойной изоляционной
• двойной изоляцией
• двойную изоляцию
• двойной изоляции

Примеры использования Double insulation на Английском языке и их переводы на Русский язык

the rated insulation voltage(UNm) for each part of the double insulation is the maximum line voltage according to paragraph 1.1. above; and.
для каждой части двойной изоляции является максимальным напряжением контактной сети в соответствии с пунктом 1. 1 выше, и.

supplementary insulation of components with double insulation.
дополнительной изоляции оборудования с двойной изоляцией.

each circuit energized by overhead line voltage shall have double insulation to vehicle chassis.
работающая на напряжении воздушной контактной сети, должна иметь двойную изоляцию от шасси транспортного средства.

Class II equipment symbol This symbol indicates that the apparatus has a double insulation system.
Символ оборудования класса II Этот символ указывает на то, что устройство оснащено системой двойной изоляции.

The vehicle's REESS can be charged via the external electric power supply only by using an off-board charger with a double insulation or reinforced insulation structure between input and output.
ПЭАС транспортного средства может заряжаться от внешнего источника электроснабжения только с помощью внешнего зарядного устройства с двойной изоляцией или усиленной структурой изоляции между входом и выходом.

so install a double insulation(at least 100 mm) to the ceiling.
поэтому установите двойную изоляцию( не менее 100 мм) на потолок.

to appliances fitted with protective insulation double insulation.
оснащенных защитной изоляцией двойной изоляцией.

The outer walls are eco sustaining with double insulation and ecological plaster, they are lined with natural wood or stone.
Наружные стены с двойным утеплителем и экологической штукатуркой, эко- облицовка из натурального дерева и камня.

GW38195 double insulation wire and double sheath(PVC- PE)
GW38195 провод с двойной изоляцией и двойная оболочка( ПВХ- ПЭ)

The original paragraphs 4.3. to 4.6. can be waived because complete double insulation is now mentioned in paragraph 4.1.
От прежних пунктов 4. 3- 4. 6 можно отказаться, поскольку о полной двойной изоляции уже упоминается в пункте 4. 1.

Sheathed wire(2 wire)(c)(c) Use double insulation wire for remote controller(sheath thickness:≥1 mm)
Экранированный провод( двужильный)( с)( c) Подключите пульт дистанционного управления проводом с двойной изоляцией( толщина экрана:≥ 1 мм)

4kV Insulation class according to VDE 0660 Group C Electrical shocks protection IEC 536 Class II(double insulation) Short-circuit protection according to IEC 269.1
с VDE 0660 Класс C Защита от поражения эл. током в соотв. с IEC 536 Класс II( двойная изоляция) Защита от токов КЗ в соотв.

The three layer with double insulation extrusion technology(the world's first) with the tropics, forming a two insulating layer of the production process in the three layer of the application with the extrusion technology, three layer with double insulation extrusion technology to improve the insulation performance with the tropics,
Три слоя с двойной изоляционной технологией экструзии( первый в мире) с тропиками, образуя два изолирующих слоя процесса производства в трех слоях приложения с технологией экструзии, три слоя с двойной изоляционной технологией экструзии для улучшения характеристик изоляции С тропиками,

Process The three layer with double insulation extrusion technology(the world's first) with the tropics, forming a two insulating layer of the production process in the three layer of the application with the extrusion technology, three layer with double insulation extrusion technology to improve the insulation performance with the tropics,
Три слоя с двойной изоляционной технологией экструзии( первый в мире) с тропиками, образуя два изолирующих слоя производственного процесса в трех слоях применения с технологией экструзии, три слоя с двойной изоляционной технологией экструзии для улучшения характеристик изоляции С тропиками,

The three layer with double insulation extrusion technology(the world's first) with the tropics, forming a two insulating layer of the production process in the three layer of the application with the extrusion technology, three layer with double insulation extrusion technology to improve the insulation performance with the tropics, increased mechanical strengthen extend the service life.
Трехслойная технология экструзии с двойной изоляцией( впервые в мире) с тропиками, образующая два изоляционных слоя производственного процесса в трехслойной области применения с технологией экструзии, трехслойная технология экструзии с двойной изоляцией для улучшения характеристик изоляции В тропиках усиленное механическое усиление продлевает срок службы.

Reinforced insulation" means insulation of live parts for protection against electric shock equivalent to double insulation.
Усиленная изоляция" означает изоляцию частей под напряжением для защиты от поражения электрическим током, эквивалентную двойной изоляции.

The original paragraphs 4.3. to 4.6. can be waived because of complete double insulation is now mentioned in paragraph 4.1.
Прежние пункты 4. 3- 4. 6 можно исключить, поскольку теперь в пункте 4. 1 упоминается комплексная двойная изоляция.

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.
Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

instead a new requirement on double insulation is added.
вместо него добавлено новое требование, касающееся двойной изоляции.

The protection of appliances marked with this symbol is ensured by double insulation and does not require a safety connection to electrical earth ground.
Помеченные этим обозначением устройства защищены двойной изоляцией и не требуют подключения защитного заземления.