ECOLOGICAL SYSTEMS - перевод на Русском

• экологических систем
• экологические системы
• экологическим системам
• экологических системах

Примеры использования Ecological systems на Английском языке и их переводы на Русский язык

undersea ecological systems completely destroyed,
подводные экологические системы полностью разрушены,

An integrated area development approach that aims to establish closer linkages among ARCs belonging to the same economic and ecological systems.
Комплексное развитие районов, направленное на создание более прочных связей между бенефициарами реформы, принадлежащими к одним экономическим и экологическим системам;

maintain prosperous social, economic and ecological systems.
поддержании функционирования благоприятных социально-экономических и экологических систем.

Climatologists believe:"Three to four decades climate change could destroy the ecological systems which are vital for people.
Климатологи полагают« через три- четыре десятилетия климатические изменения могут погубить экологические системы, жизненно важные для человека».

encouraging the conclusion of environmental agreements among riparian States that aim to safeguard and improve their ecological systems.
содействия заключению природоохранных соглашений между прибрежными государствами в целях сохранения и улучшения состояния экологических систем.

complex ecological systems, large landscapes
сложные экологические системы, крупные ландшафты

This continuing rise in anthropogenic emissions of CO2 and other greenhouse gases poses potentially substantial risks to global physical and ecological systems, human health
Продолжающийся рост антропогенных выбросов CO2 и других парниковых газов создает потенциально значительные опасности для физических и экологических систем планеты, здоровья людей

systemic approach to managing its impact on socio-economic and ecological systems.
системный подход к управлению своим воздействием на социально-экономические и экологические системы.

Advisory services in the formulation of national adaptation strategies for different sectors and ecological systems under various climate change scenarios.
Консультативные услуги в выработке национальных стратегий адаптации для различных секторов и экологических систем в рамках различных сценариев изменения климата.

outlooks of the environment is a key characteristic of effective policy devices that protect and promote ecological systems.
прогнозов окружающей среды являются ключевой характеристикой эффективных механизмов политики, которые защищают и поддерживают экологические системы.

Overexploitation of natural resources throughout centuries has widely disrupted the equilibrium within ecological systems, driving changes of ecosystems worldwide.
Чрезмерная эксплуатация природных ресурсов на протяжении веков в значительной степени нарушила равновесие внутри экологических систем, запустив изменения в экосистемах во всем мире.

This is why in woodwork painting we use only ecological systems of acrylic water-diluted paints.
С учетом этого, для покраски деревянных столярных изделий поменяем только и исключительно экологические системы водоразбавляемых акриловых красок.

urban development could play their vital roles in the performance of economic and ecological systems.
городского развития сможет сыграть свою жизненно важную роль в функционировании экономических и экологических систем.

prevention of harmful effects of anthropogenous activity on natural ecological systems will be reached for the account.
предотвращения вредного воздействия антропогенной деятельности на естественные экологические системы будет достигнуто за счет.

the interaction of man-made and ecological systems.
взаимодействие искусственных и экологических систем.

there is an increasingly urgent need to give priority to protecting ecological systems.
растет необходимость безотлагательного и первоочередного уделения внимания вопросам защиты экологических систем.

Submissions also point to the difficulties in understanding links between socio-economic and ecological systems, pressures relating to competing land uses
В представлениях также указывается на трудности в понимании связей между социально-экономическими и экологическими системами, острые потребности, связанные с альтернативными видами землепользования,

since together they hold the key to ensuring resilience in both social and ecological systems.
обеспечивают устойчивость как социальной, так и экологической систем.

endangered tugai ecological systems, occupying the lands in the mid stream of the Kur.
исчезающая тугайная экологическая система, расположенная вдоль среднего стока Куры.

when ecological systems are pressed beyond their resiliency
сила давления на экологические системы превышает их сопротивляемость