ECONOMIC DEVELOPMENT POLICIES - перевод на Русском

• политики экономического развития
• стратегии экономического развития
• политику экономического развития

Примеры использования Economic development policies на Английском языке и их переводы на Русский язык

means of building synergy between environmental policies and social and economic development policies.
средствах обеспечения синергизма между природоохранной политикой и политикой социальноэкономического развития.

would lead to the formulation of comprehensive social and economic development policies and institutional evolution.
стремление к реформированию общества, приведут к разработке всеобъемлющих стратегий социально-экономического развития и эволюции институтов власти.

particularly those with limited resources, to incorporate an ageing dimension into broader social and economic development policies.
должны также включать тематику старения в более широкие стратегии социально-экономического развития.

a strong institutional environment supported and underpinned good economic development policies.
реализации рациональной политики в области экономического развития необходима макроэкономическая стабильность и наличие сильных институтов.

especially where these interact with economic development policies.
они имеют отношение к политике в области экономического развития.

especially where these interact with economic development policies.
эти аспекты взаимосвязаны со стратегиями в области экономического развития.

tool to monitor and evaluate poverty reduction strategies and economic development policies.
оценки стратегии сокращения масштабов бедности и результативности политики в области экономического развития.

with potentially significant repercussions for economic development policies, transport strategies
оказывать значительное влияние на политику экономического развития, транспортные стратегии

assessment of health and environment impacts and cost and benefit methodologies that support evidenced-based economic development policies.
также методологии расчета издержек и выгод, подкрепляющие политику экономического развития, основанную на учете достоверных данных.

The objective is to ensure that all social and economic development policies are fully responsive to the diverse
Цель заключается в том, чтобы в рамках всех направлений политики в области социально-экономического развития обеспечивался учет разнообразных

implement sound economic development policies in support of the regional implementation of the Istanbul Programme of Action, the Millennium Development Goals
осуществления обоснованной политики в области экономического развития в поддержку осуществления в регионе Стамбульской программы действий для наименее развитых стран

in general to put in place and implement economic development policies that safeguard and secure the human rights of Cambodia's people as guaranteed in the 1993 Constitution,
в целом по разработке и реализации политики экономического развития, направленной на защиту и обеспечение прав человека камбоджийского народа, гарантированных Конституцией 1993 года,

ensuring that all social and economic development policies are fully responsive to the diverse
и обеспечения того, чтобы во всех стратегиях социально-экономического развития в полной степени учитывались разнообразные

In the current turbulent economic environment, governments rethink their approach to economic development policy.
В нынешних условиях нестабильной экономической среды правительства переосмысливают свои подходы к политике экономического развития.

Economic development policy for the next decade 2 Directions of industrialization 2.
Направление экономического развития на следующее десятилетие 2.

Economic development policy for the next decade- Economic analysis
Направление экономического развития на следующее десятилетие- Экономика

Employment policy constitutes an integral part o the overall economic development policy.
Политика в области занятости является составной частью общей экономической политики по обеспечению развития.

Positive results in that context could only be achieved through a long-term economic development policy and mobilization of additional financial resources.
Позитивные результаты в этом контексте могут быть достигнуты лишь путем проведения долговременной политики экономического развития и мобилизации дополнительных финансовых ресурсов.

One of the main issues in this context relates to maintaining the coherence of a country's economic development policy.
Одним из важнейших требований в этой связи является сохранение последовательности в национальной политике экономического развития.

First, developing countries need to ascertain how best to integrate IIAs into their economic development policy.
Вопервых, развивающимся странам необходимо определить, каким образом можно наиболее эффективно интегрировать МИС в свою политику экономического развития.