ELBASAN - перевод на Русском

• эльбасан
• эльбасане
• эльбасана
• elbasan

Примеры использования Elbasan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Five faculties of pedagogy, in Korça, Elbasan, Shkodra, Vlora and Gjirokastra, are included in the project.
В проекте участвуют пять факультетов педагогики в Корче, Эльбасане, Шкодере, Влëре и Гиракастре.

Gjirokaster, Elbasan, Tirana regarding the use of resource package of gender belonging- 2007;
Гирокастра, Эльбасан, Тирана, посвященных использованию комплекта информационных материалов по гендерной проблематике- 2007 год;

the nearest point on a 400 kV line from Elbasan(ALB) to Kardia GRE.
ближайшей точкой на линии 400 кВ от Эльбасана( Албания) до Кардии Греция.

An example of this can be found in the fact that the number of employees in Durres is approximately 25,000, in Elbasan approximately 20,000, etc.
Об этом свидетельствует, например, тот факт, что количество работающих в Дурресе составляло приблизительно 25 000 человек, в Эльбасане- приблизительно 20 000 человек и т. д.

start their working within this year in the districts Fier and Elbasan.
к которой они приступили в текущем году в районах Фиери и Эльбасан.

Durres, Elbasan, Korce and Tepelena.
Дурресе, Эльбасане, Корче и Тепелене.

with associated equipment on existing 400 kV overhead line from S/S Elbasan(ALB) to S/S Kardia GRE.
с соответствующим оборудованием на существующей ВЛ напряжением 400 кВ с п/ с Эльбасан( Албания) до п/ с Кардия Греция.

Shkodra, Elbasan, Gjirokastra and Lezha can be mentioned.
реконструкции центров во Влере, Шкодере, Эльбасане, Гирокастре и Леже.

Basha was twice elected as member of Parliament representing Tirana(2005-2009) and Elbasan 2009-2011.
Баша был дважды избран членом парламента, представлял Тирану( 2005- 2009) и Эльбасан 2009- 2011.

So, with the help of organization CEFA(European Committee for Training and Agriculture), in Elbasan, 40 women were employed in agro-processing association"Koxhas.
Так, при помощи организации CEFA( Европейский комитет по обучению и сельскому хозяйству) в Эльбасане 40 женщин были устроены на работу в агропромышленную ассоциацию" Кохас.

performing in Albania in the cities of Vlora, Elbasan, Shkoder and Tirana;
выступая в албанских городах Влера, Эльбасан, Шкодер и Тирана,

to teach in the native tongue, a normal school was established in Elbasan.
способных преподавать на родном языке, в Эльбасане была создана обычная школа.

Berat, Elbasan and Kanina.
Брет, Эльбасан и Канина.

it was a kaza administrative division within the Sanjak of Elbasan of the Monastir Vilayet.
османской империи в составе санджака Эльбасан и входила в вилайет Манастир.

as in Tiranë, Elbasan, Gjirokastër and Fier.
включая Тирану, Эльбасан, Гирокастру и Фиери.

The scope of the project has been reduced because the Italian Government will finance the section between Elbasan and the planned substation near Tirana.
Масштаб проекта был уменьшен, благодаря финансированию Итальянским правительством секции между Эльбазаном и планируемой подстанцией недалеко от Тираны.

The society managed to establish committees in several towns including Korçë, Elbasan, Debar and Ohrid,
Обществу удалось создать комитеты в нескольких городах, включая Корчу, Эльбасан, Дебар и Охрид,

Brat, Korce, Elbasan, Durres etc;
Корча, Эльбасан, Дуррес и т. д.

in Dibër, Elbasan, Kukës, Has
в Дибере, Эльбасане, Кукесе, Хасе

MES in cooperation with Save the Children is working in 6 Regional Education Directories, in Tirana, Elbasan, Berat, Shkodra,
индивидуального подхода к ним МОН в сотрудничестве с программой" Спасти детей" работает в 6 региональных управлениях образования в Тиране, Эльбасане, Берате, Шкодре,