Примеры использования Electromagnetic wave на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He has developed the theory of electromagnetic wave diffraction and propagation in complex
Создал теорию дифракции и распространения электромагнитных волн в сложных и многослойных периодических структурах,infrared areas of the optical bandwidth of the electromagnetic wave spectrum;
инфракрасной областях оптического диапазона спектра электромагнитных волн;The energy balance equation for the electromagnetic field in a continuum with a stationary distribution of dislocation is found and it is shown that an electromagnetic wave excites exciton modes localized at dislocations in the solid.
Получено уравнение энергетического баланса для infrared regions of the electromagnetic wave spectrum.
инфракрасной областях спектра электромагнитных волн.infrared ranges of the electromagnetic wave spectrum.
инфракрасной областях спектра электромагнитных волн.ranges of the electromagnetic wave spectrum;
диапазонов спектра электромагнитных волн;infrared ranges of the electromagnetic wave spectrum.
инфракрасной областях спектра электромагнитных волн.infrared sections of the optical range of the electromagnetic wave spectrum.
инфракрасной областях оптического диапазона спектра электромагнитных волн.infrared ranges of the electromagnetic wave spectrum.
инфракрасной областях спектра электромагнитных волн.The difference is that the TDR measures the time it takes for an electromagnetic wave to travel through the soil between probes while the FDR uses radio frequency waves to measure soil capacitance 22.
Различие заключается в том, что при использовании метода TDR измеряется время, необходимое электромагнитной волне для прохождения через грунт между двумя зондами, тогда как в методе FDR для измерения электрической емкости грунта используются радиоволны 22.The antenna absorbs the electromagnetic wave, the ground plane acts to reflect the light back towards the antenna,
This product meets requirements for industrial(Class A) electromagnetic wave equipment and the seller or user should take notice of it.
к промышленному( класс A) оборудованию, работающему с электромагнитными волнами, и продавцы и пользователи должны обратить на это внимание.In 1965, while keeping on working as laboratory chief, he defended in the State University of Kharkiv a Ph.D thesis entitled"Electromagnetic wave diffraction by multielement gratings",
Без отрыва от производства в 1965 г. в Харьковском государственном университете защитил кандидатскую диссертацию« Дифракция электромагнитных волн на многоэлементных решетках»,The following dislocation effects on the electromagnetic wave propagation in a continuous medium are investigated:
Исследованы эффекты, вызванные воздействием дислокаций на распространение электромагнитных волн в твердом теле: изменение направления распространенияranges of the electromagnetic wave spectrum;
диапазонов спектра электромагнитных волн;the radioactivity control rooms of industrial facilities, and electromagnetic wave shielding doors installed at magnetic wave shielding compartments protecting medical instruments in hospitals
контроль Радиоактивность комнаты промышленных объектов, а также электромагнитные волны защитные двери, установленные на магнитной Electromagnetic waves as a source of free energy for living systems.
Электромагнитные волны как источник свободной энергии для живых систем.Key words: electromagnetic waves, thermal radiation,
Ключевые слова: электромагнитные волны, тепловое излучение,Radiant heat transfers temperature by electromagnetic waves without unpleasant or inconvenient air turbulences.
Лучистая теплота передается посредством электромагнитных волн без неприятного движения воздуха.The electromagnetic waves may cause the control system to malfunction,
Электромагнитные волны могут вызвать сбои в работе системы управления,
