Примеры использования Emmanuelle на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The novel Emmanuelle was initially published and distributed clandestinely in France in 1959, without an author's name.
It was adapted into the 2014 film Les Yeux jaunes des crocodiles starring Julie Depardieu and Emmanuelle Béart.
В 2014 году по книге был снят одноименный фильм« Желтоглазые крокодилы»( Les Yeux jaunes des crocodiles), главные роли в котором сыграли Жули Депардье и Эмманюэль Беар.Roman Catholic Church and of the French legitimists, Emmanuelle de Dampierre remained always his wife.
французские легитимисты всегда признают Эммануэль де Дампьер единственной женой Дона Хайме.Mathieu Amalric, Emmanuelle Seigner and Niels Arestrup.
Мадс Миккельсен, Матье Амальрик и Эмманюэль Сенье.it was visited by French President Emmanuelle Macron in September of this year.
в сентябре этого года его посетил президент Франции Эмманюэль Макрон.Quotations were supplied by the HBSC Youth Engagement Group and collected by: Emmanuelle Godeau(France), Margarida Gaspar de Matos(Portugal), Zuzana Novakova(Slovakia),
HBSC Youth Engagement Group), и собраны следующими участниками проекта: Emmanuelle Godeau( Франция), Margarida Gaspar de Matos( Португалия),May I call you Emmanuelle?
Можно я буду звать вас Эммануэль?Ah, Emmanuelle I would like you to meet the greatest actor in the world Emil Jannings.
А, Эммануэль!… Познакомься с величайшим актером Эмилем Яннингсом.which was also released under the alternative title Forever Emmanuelle.
было в фильме« Лора», также выпущенном под названием« Эммануэль навсегда».So, Emmanuelle explain to me how does it happen,
Итак, Эммануэль объясните мне как так случилось,Mia(Emmanuelle Vaugier, season 3 recurring,
Мия( Эммануэль Вожье- 3, 5- 7, 9, 12 сезоны)- преподаватель балета,Among their schemes, the characters send Emmanuelle to have energetic sex with the womanizing King in the hopes that he will have a heart attack.
В соответствии с планом они посылают Эммануэль, чтобы та устроила владыке- развратнику энергичный секс в надежде, что у него случится сердечный приступ.Emmanuelle St-Pierre Guilbault,
Эммануэль Сен- Пьер Гилбо,directed by the Austrian filmmaker Michael Haneke, starring Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva and Isabelle Huppert.
Австрия, режиссер Михаэль Ханеке, в главных ролях- Жан- Луи Трентиньян и Эммануэль Рива.The Exorcist, and Emmanuelle, is revealed to be planning a coup to take over the Underworld.
включающая крестного отца, экзорциста и Эммануэль, раскрывает свой план по перевороту ради захвата преисподней.Yen accelerated declines, and the Euro approached the level of 1.10, as the centrist Emmanuelle Macron won the final debates ahead of the second election round.
иена ускорили снижение, а евро вплотную приблизился к уровню 1. 10, после того как победителем в финальных дебатах перед выборами во Франции был признан центрист Эммануэль Макрон.while a separate place in the programme was given to the statement made by the Turkish daughter Emmanuelle.
отдельное место в программе было уделено выступлению дочери Турецкого Эммануэль.Emmanuelle Mimieux, I would like to introduce you to the minister of propaganda the leader of the entire German film industry
Эммануэль Мимье, познакомьтесь с министром пропаганды лидером всей немецкой киноиндустрии и, раз уж я теперь актер,alongside Roman Polanski's wife Emmanuelle Seigner and then in I Capture The Castle with fellow rising star Romola Garai.
где его партнершей стала Эммануэль Сейнье, жена Романа Полански, а затем в фильме« Я захватываю замок» с восходящей звездой Ромолой Гарай.What they are trying to tell you, Emmanuelle, is Private Zoller has spent the last hour at lunch trying to convince Monsieur Goebbels to abandon previous plans for Private Zoller's film premiere and change the venue to your cinema.
Короче говоря, Эммануэль, рядовой Цоллер битый час пытался уговорить месье Геббельса отказаться от прежних планов и перенести премьеру фильма в ваш кинотеатр.
