Примеры использования Enchantress на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dai is reluctant to storm the home of the emperor's brother, but the enchantress tells him to send Wei Fang,
Дай не хочет штурмовать дом брата императора, но чародейка советует отправить туда Вэйфана,However, the Enchantress only manipulates him,
An enchantress disguised as a beggar arrives at a French castle
The Enchantress(or The Sorceress, Russian: Чародейка, Charodéyka) is an opera
Чародейка- опера Петра Ильича Чайковского в 4 действиях,With the Enchantress, he joined with the forces of Asgard against the legions of the most powerful fire demon Surtur.
С Чаровницей он присоединился к войскам Асгарда против легионов самого мощного огненного демона Суртура.After his death, the Enchantress realized that she truly possessed feelings for Skurge
После его смерти Чаровница поняла, что она действительно обладала чувствами к Скурджуdirect from the cabarets of prewar Berlin, the enchantress who holds sway over all of nature's mistakes.
прямиком из кабаре довоенного Берлина, волшебница, которая властвует над всеми ошибками природы.can face Loki, Enchantress or Hela.
противостоять Локи, Чародейка или HeLa.He was reunited with the Enchantress, and joined the Mandarin's attempted world conquest with four other villains after being taken to his base by teleportation technology.
Он был воссоединен с Чаровницей и присоединился к попытке завоевания мира Мандарином с четырьмя другими злодеями после того, как его перевели на его базу с помощью телепортации.In a tavern on the outskirts of Marmoragard, Brunnhilde encountered Amora the Enchantress, who offered her a life of adventure.
В таверне на окраине Марморагара Брунгильда встретила Амору Чародейку, которая предложила ей приключенческую жизнь.Thor agrees to this, but when the Enchantress turns Skurge to a tree for bringing Foster back he releases Thor from the bargain,
Тор соглашается на это, но когда Чаровница превращает Скурджа в дерево, чтобы вернуть Фостер, он освобождает Тора от сделки,Apart from the Enchantress, Skurge attempted to establish an empire by the conquest of an alternate future 25th Century Earth.
Помимо Чаровницы, Скурдж пытался создать империю путем завоевания альтернативного будущего 25- го века Земли.The Enchantress tricks Arkon into battling Dr Strange,
Чаровница обманом заставляет Аркона сражаться против Доктора Стрэнджа,Beta Ray Bill defeat Enchantress, Surtur speaks through her stating that Enchantress is no longer in their control before teleporting her away.
Тор и Бэта Рэй Билл побеждают Чаровницу, Суртур говорит через нее, заявляя, что Чародейка больше не контролирует их, прежде чем телепортировать ее.Months later, the Enchantress bestowed the Valkyrie's power upon a socialite named Samantha Parrington in an attempt to get revenge on the Hulk.
Месяцы спустя, Чаровница даровала силу" Валькирии" на светской львице по имени Саманта Паррингтон в попытке отомстить Халку.The Executioner loved the Enchantress, and she strings him along with her feminine wiles,
Палач любил Чаровницу, однако она просто использовала его с помощью своей женской хитрости,Enchantress attempts to attack Yggdrasil
Чаровница пытается атаковать Иггдрасиль,The name Lúthien appears to mean"enchantress" in a Beleriandic dialect of Sindarin,
Имя« Лютиэн», по-видимому, означает« чаровница» на дориатском диалекте синдарина,Arkon ceased hostilities with the Avengers when he learned that he was being duped by the Asgardian Amora the Enchantress, and later reconciled with the Avengers.
Аркон прекратил военные действия с Мстителями, когда он узнал, что его обманула Амора- Чаровница из Асгарда, а позже помирился с Мстителями.lures Captain America to Zemo's kingdom, while the Enchantress uses her powers to turn Thor against the Avengers.
заманивает Капитана Америку в царство Земо, а Чаровница использует свои силы, чтобы направить Тора против Мстителей.
