ENERGY COMPLEX - перевод на Русском

• энергетический комплекс
• энергетического комплекса
• энергокомплекса
• энергетическом комплексе

Примеры использования Energy complex на Английском языке и их переводы на Русский язык

At this point in the energy complex of Almaty and Almaty region in addition to"Almatyenergosbyt" as utility companies include generating
На данный момент в энергокомплекс Алматы и Алматинской области помимо« Алматыэнергосбыт» как энергоснабжающего предприятия, входят генерирующая

The Fund will also enable the dependence of the national economy on the oil and energy complex to be reduced and lessen the negative impact of external factors.
Стабилизационный фонд позволит также сократить зависимость экономики страны от топливно-энергетического комплекса и снизит неблагоприятное воздействие внешних факторов.

The fuel and energy complex experts from all over the world will discuss the revolutionary technologies of"clean" energy,
Ведущие эксперты в области ТЭК со всего мира обсудят революционные технологии« чистой» энергетики, которая в последние

the Association has united over 80 major players in the oil-gas and energy complex, including mining
10- летнюю историю Ассоциация объединила свыше 80 крупных игроков нефтегазового и энергетического комплекса, в том числе добывающие

organizes research on the needs of the oil and gas and energy complex in human resources;
организует проведение исследований потребности нефтегазового и энергетического комплекса в человеческих ресурсах;

There were times when the energy complex sold its electricity for as little as EUR 0.25/MWh[ro]- not even one per cent of the production costs of EUR 35-55/ MWh.
Были случаи, когда энергетический комплекс продавал электроэнергию по цене всего, 25 евро за 1 МВт- ч[ ro]- что составляет менее одного процента от себестоимости ее производства в размере 35- 55 евро/ 1 МВт- ч.

aiding the development of the rapidly changing global energy complex.
содействуя тем самым развитию быстро меняющегося глобального энергетического комплекса.

The event will be held within the frames of the XVІ International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present
Мероприятие будет проходить в рамках XVІ Международного форума« Топливно‑ энергетический комплекс Украины: настоящее

of exports to the western countries, the drop in the volume of production has slowed down sharply in the fuel and energy complex.
увеличению экспорта в страны дальнего зарубежья резко замедлились темпы спада производства в топлив- но- энергетическом комплексе.

This year XV International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present
В этом году XV Международный форум« Топливно‑ энергетический комплекс Украины: настоящее

implementing structural reforms in the fuel and energy complex of Ukraine, modernizing sector companies,
внедрении структурных реформ в топливно‑ энергетическом комплексе Украины, модернизации предприятий,

Therefore the annual holding of the International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: Present energy, mining, oil and gas, engineering and related markets.">
Именно поэтому ежегодное проведение Международного форума« Топливно- энергетический комплекс Украины: настоящее

implementation of the structural reforms to the fuel and energy complex, reduction of energy intensity of public production,
внедрении структурных реформ в топливно- энергетическом комплексе, снижении энергоемкости общественного производства,

The event will be held within the XV International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present
Мероприятие состоится в рамках XV Международного форума« Топливно‑ энергетический комплекс Украины: настоящее

Thematic topics of these trade fair are integral components of the International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present
Тематические направления данных выставок являются неотъемлемыми составляющими Международного форума« Топливно‑ энергетический комплекс Украины: настоящее

to participate in the XIII International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present
к участию в XIIІ Международном форуме« Топливно- энергетический комплекс Украины: настоящее

to participate in the XІV International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present
к участию в XІV Международном форуме« Топливно- энергетический комплекс Украины: настоящее

On November 8-10, 2016 the XIV International Forum"Fuel and Energy Complex of Ukraine: the Present and the Future" will take place in the territory of the International Exhibition Centre in Kyiv, Ukraine 15 Brovarsky Ave.
На территории Международного выставочного центра( г. Киев, Броварской проспект, 15) с 8 по 10 ноября 2016 года будет проходить XІV Международный форум« Топливно- энергетический комплекс Украины: настоящее и будущее».

the wisdom of the older generations allow the energy complex to evolve and to keep pace with the time," Deputy General Director of IDGC of Centre Inna Gromova is sure about.
мудрость старших поколений позволяют энергокомплексу развиваться и шагать в ногу со временем,- уверена заместитель генерального директора ОАО« МРСК Центра» Инна Громова.

Stepnogorsk city administration signed a trilateral memorandum between the representatives of the four major enterprises such as"Stepnogorsk Mining& Chemical Combine" LLP,"Tselingormash","Stepnogorsk- energy complex" and"Greenhouse Technologies of Kazakhstan",
В степногорском городском акимате состоялось подписание трехстороннего меморандума между представителями администрации четырех крупных предприятий города, таких как ТОО« СГХК»,« Целингормаш»,« Степногорск- энергокомплекс» и« Тепличные технологии Казахстана»,