ENGINEERING PROJECTS - перевод на Русском

• инжиниринг проджектс
• инженерных проектов
• инженерно-технических проектов
• строительных проектов
• инженерно-строительных проектов
• инжиниринговых проектов
• инженерные проекты
• инженерными проектами
• инженерно-техническими проектами
• инженерным проектам
• инженерно-технические проекты

Примеры использования Engineering projects на Английском языке и их переводы на Русский язык

Engineering Projects seeks compensation in the amount of USD 42,510,000 for outstanding claims with the employers.
Корпорация" Инжиниринг проджектс" ходатайствует о получении компенсации в размере 42 510 000 долл. США в связи с неурегулированными претензиями к заказчикам.

Close supervision of construction and engineering projects in UNAMID has been addressed as recommended.
Рекомендация о тщательном надзоре за осуществлением строительных и инженерных проектов в ЮНАМИД была должным образом учтена.

another subsidiary, grabs the lion's share of civil engineering projects in East Timor.
загребает львиную долю доходов от гражданских строительных проектов в Восточном Тиморе.

Engineering Projects stated that these claims were"vigorously" followed up after the completion of the projects..
Корпорация" Инжиниринг проджектс" заявила, что после завершения проектов в связи с этими претензиями предпринимались энергичные последующие действия.

In Mogadishu, 150 other engineering projects are under way in support of AMISOM, most of which are expected
В настоящее время при поддержке АМИСОМ в Могадишо осуществляется 150 других инженерно-технических проектов, большинство из которых, как ожидается,

which is necessary to implement complex engineering projects in the field of telecommunications.
необходимые для реализации сложных комплексных инженерных проектов в сфере телекоммуникаций.

Resources amounting to $9.8 million are indicated in the budget for 2009/10 period to implement 16 major engineering projects related to the expansion ibid., para. 16.
Предусмотренные бюджетом на 2009/ 10 год средства в объеме 9, 8 млн. долл. США предназначены для осуществления 16 крупных инженерно-строительных проектов, связанных с этим расширением там же, пункт 16.

Environmental impact assessments were not conducted for the four major engineering projects valued at $125.26 million.
Не был проведен анализ воздействия на окружающую среду в отношении четырех крупных строительных проектов стоимостью 125, 26 млн. долл. США.

Engineering Projects did not explain the history of the Project
Корпорация" Инжиниринг проджектс" не дала пояснений по поводу истории проекта

Along with complex engineering projects the company DIVENG is ready to elaborate
Кроме комплексных инжиниринговых проектов компания DIVENG готова проработать

Status of major construction and engineering projects at the United Nations Mission in South Sudan.
Ход осуществления крупных строительных и инженерно-технических проектов в Миссии Организации Объединенных Наций в Южном Судане.

The Committee expects that UNAMID will closely supervise all construction and engineering projects to ensure that they are completed on schedule.
Комитет ожидает, что ЮНАМИД будет обеспечивать тщательный надзор за осуществлением строительных и инженерных проектов, с тем чтобы оно было завершено в соответствии с графиком.

Engineering Projects seeks compensation for the cost of their airfares,
Инжиниринг проджектс" ходатайствует о компенсации расходов на авиаперевозку,

Overexpenditure resulted from an unforeseen increase in the costs of building materials used for completing the engineering projects.
Перерасход был вызван непредвиденным повышением цен на строительные материалы, использовавшиеся для завершения инженерных проектов.

The Committee was provided with a summary of the current status of construction and engineering projects in UNMISS see annex IV.
Комитету была представлена сводная информация о текущем состоянии строительных и инженерно-технических проектов в МООНЮС см. приложение IV.

The Advisory Committee takes note of construction and engineering projects still to be carried out during the budget period
Консультативный комитет принимает к сведению строительные и инженерные проекты, которые еще предстоит осуществить в течение бюджетного периода,

Engineering Projects stated that its payroll records for its employees were kept in Iraq
Корпорация" Инжиниринг проджектс" заявила, что платежные ведомости по ее работникам находились в Ираке

Review of 100 per cent of the requests submitted for technical review of field engineering projects requiring procurement action.
Рассмотрение 100 процентов поданных заявок на проведение технического анализа инженерных проектов на местах, требующих решения о закупках.

occupation of Kuwait, ABB was involved in five engineering projects in Iraq.
оккупации им Кувейта АББ участвовала в осуществлении пяти инженерно-технических проектов в Ираке.

Large engineering projects imply substantial risks,
Крупные инженерные проекты связаны со значительными рисками