ENNS - перевод на Русском

энс
enns
hens
anse
enns
энса
enns
hens
anse

Примеры использования Enns на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
north the River Enns and the Schober Pass marks the border to the Northern Limestone Alps.
востоке река Энс и перевал Шобер определяют границу с Северными Известняковыми Альпами.
The communicant also submits that there is a link between the two decision-making processes in that the proposed introduction of the 7.5 tonnage restriction for lorries on route B 320 would diminish the need for large-scale transport alternatives in the Enns Valley.
Автор сообщения утверждает также, что между двумя процессами принятия решений существует определенная связь в том смысле, что предложенное ограничение проезда по дороге В 320 грузовиков весом более 7, 5 т уменьшило бы потребность в альтернативных вариантах для крупномасштабных перевозок в долине Энс.
Danube, Enns and Drau rivers.
Дунай, Энс и Драу.
The Party concerned maintains that the participatory processes undertaken prior to 21 April 2008 involved a pre-planning phase in which possible options for a road in the Enns Valley were assessed having regard to the legal limitations on the available options,
Соответствующая Сторона утверждает, что процессы участия, проходившие до 21 апреля 2008 года, охватывали предплановый этап, на котором возможные варианты прокладки дороги в долине Энс оценивались с учетом юридических ограничений в отношении доступных вариантов, в частности с
such as some of the transport solutions being considered in the Enns Valley, be submitted to a strategic assessment in which potential substantial adverse environmental impacts are to be considered.
в сети основных дорог, подобных некоторым из транспортных решений, рассматриваемых для долины Энс, в рамках которой должны быть учтены значительные потенциальные негативные последствия для окружающей среды.
do not apply to the phase of the decision-making process considered in the present case with respect to the consideration of alternative transport solutions in the Enns Valley.
к стадии процесса принятия решений, рассматриваемой в данном случае в связи с изучением альтернативных транспортных решений в долине Энс.
of the Convention has not been complied with in the present case with respect to the consideration of alternative transport solutions in the Enns Valley.
свое утверждение относительно того, что в данном случае пункт 3 статьи 9 Конвенции при рассмотрении альтернативных транспортных решений в долине Энс выполнен не был.
On 15 July 2008, the Nein Ennstal Transit-Trasse- Verein fuer Menschen- und Umweltgerechte Verkehrspolitik(NETT- No to the Enns Valley Transit Route: Organization for a socially and environmentally responsible transport policy), represented by Dr. Rolf-Michael Seiser
Июля 2008 года" Найн Энншталь транзит- трассэ ферайн фюр меншен- унд умвельтгерехте феркерсполитик"( НЕТТ- нет транзитной дороге через долину Энс: Организация за социальную и экологически ответственную транспортную политику)
ex article 8 of the Convention, have been taken in regard of the consideration of alternative transport solutions in the Enns Valley and the proposal to introduce a 7.5 tonnage restriction for lorries on route B 320.
Комитет принимает решение не рассматривать утверждения о том, что в отношении рассмотрения альтернативных транспортных решений в долине Энс и предложения о введении ограничения на проезд по дороге В 320 грузовиков весом более 7, 5 т были приняты решения, имеющие непосредственную исполнительную силу по смыслу статьи 8 Конвенции.
Alternative transport solutions in the Enns Valley have been the object of study since 1971.
Альтернативные транспортные решения в долине Энс являлись предметом изучения начиная с 1971 года.
Ferienwohnung Stein an der Enns 200W is located in Stein an der Enns.
Апартаменты Ferienwohnung Stein an der Enns 201W с балконом расположены в городе Штайн- ан- дер- Энс.
Ferienwohnung Stein an der Enns 201W is located in Stein an der Enns.
Апартаменты Ferienwohnung Stein an der Enns 200W находятся в деревне Штайн- ан- дер- Энс, в 20 км от города Шладминг.
This traditional country inn is located in Aigen in Styria's Enns Valley.
Эта традиционная загородная гостиница расположена в Айгене в долине Энс Штирии.
Alternative transport solutions in the Enns Valley.
Альтернативные транспортные решения в долине Энс.
Hotel Am Limes offers accommodation in Enns.
Отель Am Limes расположен в городе Энс.
The communication concerned road-planning in the Enns Valley, Austria, as well as the decision-making related to the introduction of a tonnage restriction for lorries on the existing road network.
Сообщение касается планирования строительства дороги в долине Энс, Австрия, а также процесса принятия решений в связи с введением ограничений на вес грузовиков на существующей дорожной сети.
In a quiet location in Kronstorf on the Enns River, Thalinger Hof is 5 km from the centre of Enns and 25 km from Linz.
Отель Thalinger Hof расположен в коммуне Кронсторф на реке Энс, в 5 км от центра города Энс и в 25 км от города Линца.
it became known as Landl ob der Enns, which was eventually shortened to ländler.
стал известен как Landl ob der Enns, который был в конечном итоге сокращен до ländler.
In 2007, a public survey was conducted in the Enns Valley which according to the communicant illustrated the rejection of the 4-lane option.
В 2007 году в долине Энс был проведен опрос общественного мнения, который, согласно автору сообщения, показал, что население возражает против строительства четырехполосной дороги.
They also expanded their territory into the old Bavarian lands west of the Enns River, along the Traun to the city of Linz,
Территория герцогства приросла также баварскими землями к западу от Энса вдоль Трауна, включая город Линц,
Результатов: 50, Время: 0.0403

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский