ENVIRONMENTAL COOPERATION - перевод на Русском

• экологического сотрудничества
• сотрудничества в области охраны окружающей среды
• природоохранного сотрудничества
• сотрудничестве по окружающей среды
• экологическому сотрудничеству
• экологическое сотрудничество
• экологическом сотрудничестве
• сотрудничеству в области охраны окружающей среды
• сотрудничество в области охраны окружающей среды
• природоохранное сотрудничество
• сотрудничестве в области охраны окружающей среды

Примеры использования Environmental cooperation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Technical and financial support to the third meeting on environmental cooperation in north-east Asia,
Техническую и финансовую поддержку третьему совещанию по экологическому сотрудничеству в Северо-Восточной Азии,

Intensification of economic and environmental cooperation as economic prosperity promotes
Активизация экономического сотрудничества и сотрудничества в области охраны окружающей среды, поскольку экономическое процветание содействует безопасности

cultural and environmental cooperation in the region.
культурного и экологического сотрудничества в регионе.

The SPECA Economic Forum will discuss how strengthened economic and environmental cooperation between Central Asia
Экономический форум СПЕКА будет посвящен обсуждению того, каким образом укрепление экономического и природоохранного сотрудничества между Центральной Азией

support transboundary environmental cooperation as part of conflict prevention and peace-building processes,
поддерживать трансграничное экологическое сотрудничество в качестве составной части процессов предотвращения конфликтов

The Meeting of Senior Officials on Environmental Cooperation in North-East Asia will act as the Governing Body for the Programme.
Совещание старших должностных лиц по экологическому сотрудничеству стран Северо-Восточной Азии будет выступать в качестве руководящего органа Программы.

North Asian Subregional Programme for Environmental Cooperation(NEASPEC): The three priority areas identified by NEASPEC are energy
Субрегиональная программа сотрудничества в области охраны окружающей среды для Северо-Восточной Азии( НЕАСПЕК): в рамках НЕАСПЕК выделены следующие три приоритетных направления деятельности:

rapporteurs: North-East Asian Subregional Programme for Environmental Cooperation(NEASPEC) meeting of senior officials(2);
совещание старших должностных лиц Субрегиональной программы экологического сотрудничества для Северо-Восточной Азии( НЕАСПЕК)( 2);

The Meeting of Senior Officials on Environmental Cooperation in North-East Asia will be held,
Совещание старших должностных лиц по экологическому сотрудничеству стран в Северо-Восточной Азии будет,

support transboundary environmental cooperation in regions of tension as part of peace-building processes while reducing environment-related security risks.
поддерживать трансграничное экологическое сотрудничество в районах напряженности в качестве составной части процессов миротворчества и в то же время содействовать снижению связанных с окружающей средой рисков для безопасности.

Recognizing the importance of Russia as a partner in international environmental cooperation, UNEP opened its Country Office in Moscow in 2000 official inauguration in January 2001.
Учитывая большую важность России как партнера в международном экологическом сотрудничестве, ЮНЕП в 2000 году открыла свое представительство в Москве.

A Commission for Environmental Cooperation has been set up by those three States to enhance regional environmental cooperation and coordinate regulatory
Эти три государства создали Комиссию по сотрудничеству в охране окружающей среды, призванную содействовать развитию регионального сотрудничества в области охраны окружающей среды и координировать деятельность законодательных

youth participation and regional environmental cooperation to member States
участия молодежи и регионального экологического сотрудничества среди государств- членов

The Council of the Commission on Environmental Cooperation constituted a North American Working Group on Environmental Enforcement
Совет Комиссии по сотрудничеству в области охраны окружающей среды создал Североаме- риканскую рабочую группу по сотрудничеству в области соблюдения

Other organizations working on PRTRs include the North American Commission for Environmental Cooperation(CEC), which has supported Mexico in its PRTR development.
К числу других организаций, занимающихся РВПЗ, относится Североамериканская комиссия по экологическому сотрудничеству( КЭС), которая оказала поддержку Мексике в разработке ее РВПЗ.

Environmental cooperation between Finland and countries in central and eastern Europe,
С 1991 года Финляндия осуществляет экологическое сотрудничество со странами центральной

In response to the questionnaire, overviews of existing agreements on transboundary environmental cooperation were presented and other mechanisms for transboundary cooperation in the field of EIA were listed.
В ответах на вопросник была дана общая характеристика существующих соглашений о трансграничном экологическом сотрудничестве и перечислены другие механизмы трансграничного сотрудничества в области ОВОС.

cultural and environmental cooperation in the Mediterranean region.
культурного и экологического сотрудничества в районе Средиземноморья.

The North American Commission for Environmental Cooperation defines"materials accounting" as data that describe the flow of a chemical through an industrial facility.
Североамериканская комиссия по экологическому сотрудничеству определяет" материальный учет" как данные, которые описывают оборот химического вещества на промышленном объекте.

Norway has given high priority to bilateral and multilateral environmental cooperation with countries in central and eastern Europe agreements.
Норвегия отдает приоритет двустороннему и многостороннему сотрудничеству в области охраны окружающей среды со странами центральной и восточной Европы соглашения.