ENVIRONMENTALLY SUSTAINABLE DEVELOPMENT - перевод на Русском

• экологически устойчивого развития
• экологически безопасного развития
• устойчивого экологического развития
• экологически устойчивое освоение
• экологически устойчивому развитию
• экологически устойчивое развитие
• экологически устойчивом развитии
• экологически безопасное развитие

Примеры использования Environmentally sustainable development на Английском языке и их переводы на Русский язык

and socially and environmentally sustainable development.
равноправному и социально и экологически устойчивому развитию.

The World Bank launched its new publication, Monitoring Environmental Progress, at a Conference on Environmentally Sustainable Development in October 1995.
Всемирный банк представил свое новое издание" Monitoring Environmental Progress" на конференции по вопросам экологически устойчивого развития в октябре 1995 года.

it recognizes and seeks to enhance the key role of the public in promoting environmentally sustainable development.
признается ключевая роль общественности в содействии экологически устойчивому развитию и ставятся задачи ее укрепления.

Social Council ministerial declaration acknowledged the need to further mainstream environmentally sustainable development at all levels.
Социального Совета 2012 года признается необходимость дальнейшего продвижения идеи экологически устойчивого развития на всех уровнях.

The President of the Dominican Republic initiated a presidential award to volunteers working on environmentally sustainable development.
Президент Доминиканской Республики учредил президентскую премию для добровольцев, работающих в сфере экологически устойчивого развития.

It has emphasized the emerging regulatory principle of pollution prevention which aims to promote the competitive and environmentally sustainable development of industrial production.
В нем особо подчеркнуто появление нормативного принципа" предотвращения загрязнения", который направлен на поощрение конкурентоспособного и экологически устойчивого развития промышленного производства.

UNIDO also assumed a significant role in assisting developing countries in achieving environmentally sustainable development and in improving the efficient use of resources in industry.
ЮНИДО играет также важную роль в деле оказания помощи развивающимся странам в достижении экологически устойчивого развития и содействия более рациональному использованию ресурсов в промышленности.

conflict resolution or environmentally sustainable development.
урегулирование конфликтов или проблема экологически устойчивого развития.

ESCAP has implemented a variety of activities to assist least developed countries in areas related to inclusive and environmentally sustainable development.
ЭСКАТО осуществила ряд мероприятий для оказания наименее развитым странам помощи в областях, касающихся открытого для всех и экологически устойчивого развития.

Environmentally sustainable development, achievable only through coordinated measures in the areas of management,
Устойчивое экологическое развитие, которое достижимо только при условии согласованного сочетания мер в сфере управления,

Using FDI to address the challenges of climate change and to promote environmentally sustainable development is in the interest of all nations and stakeholders.
Использование ПИИ для решения задач, связанных с изменением климата и поощрением экологического устойчивого развития, отвечает интересам всех стран и других субъектов.

economic and environmentally sustainable development is facilitated through spatial data infrastructures.
экономического и экологического устойчивого развития, облегчается благодаря наличию инфраструктур пространственных данных.

It established a central vice presidency for environmentally sustainable development, concerned with social issues,
Он учредил руководящую должность вице-президента по вопросам экологически устойчивого развития( ЭУР)

SMEs could make a positive contribution to environmentally sustainable development as some of them provide environmental goods and services.
МСП способы внести вклад в обеспечение экологически устойчивого развития, поскольку некоторые из них активно участвуют в производстве экологически значимой продукции и услуг.

Only eight country offices, however, reported on environmentally sustainable development with explicit reference to promoting gender equality and empowering women.
Вместе с тем лишь восемь страновых отделений представили отчеты о деятельности в области экологически устойчивого развития, в которых были четко указаны меры по поощрению равенства по признаку пола и расширению прав женщин.

OISCA International contributes to humanity's environmentally sustainable development through a holistic approach that emphasizes the interconnectedness of agriculture,
Международная организация за промышленное, духовное и культурное развитие способствует обеспечению экологически устойчивого развития человечества на основе комплексного подхода,

There is a need to identify priority projects dealing with environmentally sustainable development to be financed by these additional funds.
Необходимо выделить приоритетные проекты, имеющие отношение к экологически устойчивому развитию, которые должны финансироваться из этих дополнительных средств.

Environmentally sustainable development will require a fundamental change of current production
Для обеспечения экологически устойчивого развития необходимо кардинальным образом изменить существующие модели потребления

the private sector are emerging as powerful and inclusive instruments for moving towards environmentally sustainable development objectives.
всеохватывающих механизмов для продвижения вперед на пути к достижению целей экологически обоснованного развития.

sustained economic growth and environmentally sustainable development will also be studied.
взаимосвязь между динамикой народонаселения, нищетой, непрерывным экономическим ростом и экологически обоснованным развитием.