ESOTERIC PHILOSOPHY - перевод на Русском

• эзотерическая философия
• эзотерической философии
• эзотерическую философию

Примеры использования Esoteric philosophy на Английском языке и их переводы на Русский язык

such as the secret Book of Dzyan, from which her famous predecessors in esoteric philosophy, Helena Blavatsky and Helena Roerich, obtained their own wisdom.
черпали свою мудрость выдающиеся личности эзотерической философии- Е. П.

The Esoteric Philosophy of both these can be but one if carefully analyzed
Эзотерическая Философия обеих этих религий может являть лишь одно целое,

and Brâhmanical Esoteric Philosophy may now differ in form as does the Kabalah.
и Браминская Эзотерическая Философия может ныне отличаться по форме, что мы видим

the early compilers of the Christian Mysteries were well versed in Esoteric Philosophy and the Hebrew Occult Metrology,
ранние составители христианских Мистерий были хорошо ознакомлены с Эзотерической философией и с еврейской оккультной метрологией

von Hartmann recall the Esoteric Philosophy, the heart and soul of true Buddhism.
фон Гартмана на эзотерическую философию, сердце и душу истинного буддизма.

Materialistic lines, than he knows of Esoteric Philosophy, defames those whom he honours with his spite,
с точки зрения науки и материализма, как и об Эзотерической Философии, поносит с ненавистью тех,

Such Gods are called in Esoteric Philosophy tribal or racial;
Потому Вишну есть Божество в Пространстве и во Времени, особый Бог Вайшнавов. Подобные Боги в Эзотерической Философии называются племенными

as well as ESOTERIC PHILOSOPHY- THEOLOGY,
а также эзотерической философии- богословия,

These states- once the spirit of Esoteric Philosophy is grasped- become absolutely necessary from simple logical and analogical considerations.
Эти состояния- раз только дух Эзотерической Философии понят- становятся абсолютно необходимыми, в силу простых логических соображений и аналогий.

it is quite justified by the doctrine of Universal Unity taught in Esoteric Philosophy.
это вполне оправдано доктриной Вселенского Единства, преподаваемой Эзотерической Философией.

Such perchance will be the retrospect furnished to the advanced thinkers of the Sixth Root-Race of the history of the acceptance of Esoteric Philosophy- fully and unconditionally.
Возможно, что таков будет в будущем вывод, сделанный прогрессивными мыслителями Шестой Коренной Расы, при ретроспективном обзоре истории принятия Эзотерической Философии,- полностью и безусловно.

be it remarked, which Esoteric Philosophy regards as the senile representatives of lost archaic nations.
заметьте, которых Эзотерическая Философия рассматривает как одряхлевших представителей исчезнувших архаических народов.

are impressed upon our thoughts by the Esoteric Philosophy: the Pre-existing;
ее трех определенных аспектах, запечатлены Эзотерической Философией в нашем мышлении: Пред- существующая,

But Esoteric Philosophy teaches us the reverse.
Но Эзотерическая наука учит нас обратному.

These doctrines contain the teachings of Esoteric philosophy, and this must suffice.
Эти доктрины содержат учения Эзотерической Философии, и этого достаточно.

Here we have almost a corroboration of the teachings of Esoteric Philosophy concerning the mode of primeval evolution.
Здесь мы имеем почти подтверждение учений Эзотерической Философии относительно пути первичной эволюции.

Yet when a student of Esoteric Philosophy presumes to bring forward the teachings of Occult Science,
Тем не менее, когда изучающий Эзотерическую Философию осмеливается выдвинуть учения Оккультной Науки,

the essence and spirit of Esoteric Philosophy would be made to appear.
Спинозы были согласованы, то сущность и дух Эзотерической Философии был бы выявлен.

know that the traditions of Esoteric Philosophy must be the right ones,
что предания эзотерической философии должны быть истинными хотя бы потому,

It is here that the teachings of esoteric philosophy in relation to the Nidanas
Именно тут учения Эзотерической Философии в связи с Ниданами