ESTIMATION METHODS - перевод на Русском

• методы оценки
• методы оценивания
• методику оценки
• методов оценки
• методам оценки
• методах оценки

Примеры использования Estimation methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

through effective border controls, using reliable estimation methods.
используя для этого эффективный пограничный контроль и надежные методы оценки ситуации.

consolidated the development of data collection tools and estimation methods on corruption affecting citizens; corruption affecting businesses
развития инструментов по сбору данных и методов оценки данных в отношении влияния коррупции на граждан,

These values decreased compared to those as at 31 December 2007 mainly as a result of changes in the accounting policies and estimation methods of the organizations.
Уменьшение указанных величин по сравнению с показателями на 31 декабря 2007 года связано главным образом с изменениями в используемых организациями принципах учета и методах оценки.

will focus on available data on potential wood supply and estimation methods.
будет уделено имеющимся данным о потенциальном предложении древесины и методам оценки.

adjustments for deficiencies detected and the use of estimation methods appro-priate for each situation.
исправлять выявленные недостатки и использовать те или иные методы оценки в зависимости от каждой конкретной ситуации.

Development of estimation methods for labour inputs according to national accounts concept is foreseen for the future.
В перспективе запланирована разработка методов оценки учета трудовых затрат в соответствии с концепцией национальных счетов.

accident consequence models, frequency estimation methods, environmental data,
модели последствий аварий, методы оценки частотности, экологические данные,

In addition, UNSD will investigate the possibilities for the development of estimation methods for core environmental pressures in developing countries.
Кроме того, СОООН изучит возможности разработки методов оценки основных видов нагрузки на окружающую среду в развивающихся странах.

documented estimation methods should be used.
в этом случае следует использовать четкие, задокументированные методы оценки.

Capacity was developed in estimation methods covering issues such as immunization;
Создан потенциал в области разработки методов оценки по таким вопросам, как иммунизация; ВИЧ

opium poppy in several countries, but estimation methods still need improvement.
опийного мака, однако используемые методы оценки требуют доработки.

Section IV opens a discussion on some potential issues regarding the adoption of estimation methods in migration statistics.
Раздел IV открывает обсуждение некоторых возможных проблем, касающихся применения методов оценки в статистике миграции.

more in line with the EU definition adopted in 2000- adapting the estimation methods to the availability of quarterly LFS results);
соответствии с определением ЕС, принятым в 2000 году- корректировка методов оценки с учетом наличия квартальных результатов ОРС);

The Committee was satisfied, however, with the proxies and estimation methods used, and this was confirmed by sensitivity tests.
Вместе с тем Комитет выразил удовлетворение по поводу использовавшихся косвенных показателей и методов оценки, в пользу которых говорят проверки чувствительности.

due to technical problems concerning estimation methods.
с учетом технических проблем, касающихся методов оценки.

The percentage of connections that meet the quality standards for the transmission of voice messagins for estimation methods through automatic method of measuring the speech transmission quality.
Процент соединений, отвечающих нормам качества передачи речевой информации, для методов оценки автоматическим методом измерения качества передачи речи.

youth populations or from indirect estimation methods.
с помощью косвенных методов оценки.

by various other estimation methods.
с использованием других различных методов оценки.

scope, estimation methods, corrections and imputations,
охвата данных, методов оценки, исправлений и условных оценок,

The paper from the Netherlands discussed two alternative estimation methods for the weights: combination of expenditure shares from successive expenditure surveys and regression estimation of expenditure shares.
В документе, представленном Нидерландами, рассматривается два альтернативных метода оценки весов: комбинирование удельных показателей расходов, рассчитанных на основе результатов последовательных обследований расходов, и метод регрессионной оценки доли в общих расходах.