EUROPEAN COMMITTEE - перевод на Русском

• европейский комитет
• европейской комиссией
• европейского комитета
• европейским комитетом
• европейскому комитету
• европейская комиссия
• european committee

Примеры использования European committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

CEN European Committee for Standardization.
ЕКС( CEN) Европейский комитет по стандартизации.

Notes- Brief notes on the European Committee for Equality between Women and Men.
ПРИМЕЧАНИЯ- Краткая справка о Европейском комитете по вопросам равенства.

This hallmark of the cloth has been approved by the International and European Committee for the Pyramid.
Эта марка сукна официально утверждена Международным и Европейским комитетами по пирамиде.

In addition, ILO is an active observer in the European Committee for Social Cohesion.
Кроме того, МБТ является активным наблюдателем в Европейском комитете по социальном единству.

On 3 December 2013, the Special Rapporteur participated in an exchange of views with the European Committee against Racism and Intolerance in Strasbourg.
Декабря 2013 года Специальный докладчик участвовал в обмене мнениями с Европейской комиссией по борьбе против расизма и нетерпимости в Страсбурге.

Any amendment proposed by a Party shall be communicated to the European Committee on Legal Co-operation(CDCJ)
Любая поправка, предложенная той или иной Стороной, доводится до сведения Европейского комитета по правовому сотрудничеству( ЕКПС),

Cooperation with the European Committee for the Prevention of Torture
Сотрудничество с Европейским комитетом по предупреждению пыток

Any amendment proposed by a Party shall be communicated to the European Committee on Crime Problems(CDPC),
Любая поправка, предложенная той или иной Стороной, доводится до сведения Европейского комитета по уголовным проблемам( ЕКУП),

The Committee, the European Committee for the Prevention of Torture(CPT),
Этот комитет, получивший название Европейского комитета по предупреждению пыток( КПП),

According to the European Committee for the Prevention of Torture,
Согласно Европейскому комитету по предупреждению пыток,

Denmark attached great importance to its cooperation with the Committee and also with the European Committee for the Prevention of Torture
Дания придает огромное значение сотрудничеству с Комитетом, а также с Европейским комитетом по предупреждению пыток

In 1994 the European Committee for the Prevention of Torture
В 1994 году представители Европейского комитета по предупреждению пыток

The State had allowed the European Committee for the Prevention of Torture
Государство разрешило Европейскому комитету по предупреждению пыток

The European Committee for the Prevention of Torture(CPT)
Европейским Комитетом против пыток( CPT)

To compare, the European Committee initiated 54 such cases,
Для сравнения: Европейская комиссия открыла 54 подобных дела,

Member of the European Committee for the Prevention of Torture of the Council of Europe in Strasbourg, 2006- 2009;
В 2006- 2009 годах член Европейского комитета по предупреждению пыток Совета Европы, Страсбург.

His medical reports are regularly transmitted to the European Committee for the Prevention of Torture, fully in accordance with Turkey's international obligations.
Отчеты о его медицинском освидетельствовании регулярно передаются Европейскому комитету по предупреждению пыток в полном соответствии с международными обязательствами Турции.

The Republic of Macedonia intensively cooperates with the European Committee against Torture and endeavors to fully implement their recommendations.
Республика Македония активно сотрудничает с Европейским комитетом против пыток и прилагает усилия к осуществлению в полном объеме его рекомендаций.

The opinions of the European Committee of Social Rights,
Однако, по мнению Европейского комитета по социальным правам,

Invites the European Committee on Legal Cooperation to consider the establishment and terms of reference of such a joint working group.
Предлагает Европейскому комитету по правовому сотрудничеству рассмотреть вопрос об учреждении такой совместной рабочей группы и ее круге ведения.