EXCHANGE OF EXPERIENCES - перевод на Русском

• обмена опытом
• обмениваться опытом
• обменялись опытом
• обмен опытом
• обмену опытом
• обмене опытом

Примеры использования Exchange of experiences на Английском языке и их переводы на Русский язык

Exchange of experiences can promote learning.
Обмен опытом может способствовать обучению.

It should encourage shared learning and the exchange of experiences between Governments.
Доклад призван стимулировать правительства к совместному извлечению уроков и обмену опытом практической работы.

Exchange of experiences in the field of road safety.
Обмен опытом в области безопасности дорожного движения.

That peer review helped to identify effective practices and facilitated an exchange of experiences.
Этот коллегиальный обзор помог выявлению эффективной практики и содействовал обмену опытом.

Exchange of experiences in the field of road safety.
Обмен опытом в области безопасности рабочего движения.

Promoting public debate and exchange of experiences.
Содействие проведению открытого диалога и обмену опытом.

Vi. exchange of experiences and information.
Vi. обмен опытом и информацией между.

Bring forward cooperation, exchange of experiences, and transferring knowledge across.
Сессии будут способствовать развитию сотрудничества, обмену опытом и передаче.

providing opportunities for the exchange of experiences in different countries.
предоставляя возможности по обмену опытом в разных странах.

Exchange of experiences and information.
Обмен опытом и информацией между.

Promoting partnerships and exchange of experiences within the region.
Содействие налаживанию партнерских связей и обмену опытом в регионе.

The exchange of experiences between different schools(with radio links).
Обмен опытом между различными школами( даже с радио ссылки).

Exchange of experiences of research and monitoring projects.
Обмен опытом проведения исследований и мониторинга проектов.

Ii. exchange of experiences and information.
Ii. обмен опытом и информацией между.

Exchange of experiences and information among special procedures mandate-holders.
Обмен опытом и информацией между обладателями мандатов специальных процедур.

Iv Selected interventions and discussion: Exchange of experiences and views.
Iv Отдельные выступления и обсуждение: Обмен опытом и мнениями.

It is possible that this is just somehow connected with the exchange of experiences.
Не исключено, что это просто связано как-то с обменом опытом.

Conduct regional workshops to promote exchange of experiences and best practices;
Проведение региональных рабочих совещаний для поощрения обмена опытом и наилучшей практикой;

Exchange of experiences on poverty reduction.
Обмен опытом по вопросу о последствиях.

Iv Exchange of experiences on creditor insurance item B.1.(d) of the work programme.
Iv Обмен опытом по вопросу о страховании кредитов( пункт В. 1 d) программы работы.