EXCHANGE OF OPERATIONAL INFORMATION - перевод на Русском

[ik'stʃeindʒ ɒv ˌɒpə'reiʃnəl ˌinfə'meiʃn]
[ik'stʃeindʒ ɒv ˌɒpə'reiʃnəl ˌinfə'meiʃn]
обмена оперативной информацией
exchange of operational information
intelligence-sharing
intelligence exchange
sharing of intelligence
обмен оперативной информацией
exchange of operational information
sharing intelligence
exchange of intelligence
exchange of intelligence information
exchange of operative information
обмену оперативной информацией
exchange of operational information
sharing of intelligence
intelligence exchange

Примеры использования Exchange of operational information на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
analysis and exchange of operational information on law-enforcement activities, for the facilitation of joint operations
анализа и обмена оперативной информацией о правоохранительной деятельности в целях облегчения совместных операций
including drug trafficking, by an exchange of operational information between such agencies
включая незаконный оборот наркотиков, путем обмена оперативной информацией между такими органами и правоохранительными структурами,
Exchange of operational information between the Security Service of the airport,
Обмен оперативной информацией между службой безопасности аэропорта,
agencies established for the exchange of operational information.
созданных для обмена оперативной информацией.
India had concluded bilateral treaties in a variety of areas to facilitate the exchange of operational information with other States, the development of joint programmes to combat organized crime
Индия заключила двусторонние договоры в различных сферах в целях содействия обмену оперативной информацией с другими государствами, разработки совместных программ борьбы с организованной преступностью
Partner Dialogue on Participation of Civil Society Organizations(CSO) in the TB-REP Project and Exchange of Operational Information was held in the capital of Denmark and attended by East Europe and Central Asia Union
В столице Дании состоялась встреча партнеров на тему« Диалог по вопросам участия организаций гражданского общества в проекте ТБ- REP и обмен оперативной информацией», в которой приняли участие
However, several representatives indicated that greater attention should be given to the exchange of operational information directly between the law enforcement agencies concerned, which would make
Вместе с тем ряд представителей указали на необходимость уделения большего внимания прямому обмену оперативной информацией между соответствующими правоохранительными органами, что позволит выявлять ключевые организации,
The Guinean security services firmly believe that the exchange of operational information between specialized services constitutes one of the most effective means of combating terrorism
Будучи убежденными в том, что обмен оперативной информацией между спецслужбами является одним из наиболее эффективных средств противодействия терроризму, гвинейские службы безопасности сотрудничают со
They noted that in some countries there were restrictions that impeded the exchange of operational information, which often handicapped the ability of law enforcement authorities to target drug traffickers, for example, by using the technique of controlled delivery.
Представители отметили, что в некоторых странах существуют ограничения, препятствующие обмену оперативной информацией, что зачастую ограничивает возможности правоохранительных органов отслеживать наркоторговцев, например с использованием метода контролируемых поставок.
institutions in this field aiming at faster exchange of operational information and fully preventive effect.
направленного на еще более быстрый обмен оперативной информацией в превентивных целях.
allowing a fuller and smoother exchange of operational information.
благодаря более интенсивному и беспрепятственному обмену оперативной информацией.
Mozambique has developed a concept paper for an informal regional head of operations network to promote timely exchange of operational information and timely regional responses to illegal,
для неофициальной региональной сети сотрудников, возглавляющих операции по мониторингу, контролю и наблюдению, чтобы способствовать своевременному обмену оперативной информацией и добиваться своевременного регионального реагирования на незаконную,
the role of and cooperation with the Southeast European Cooperative Initiative's Regional Centre for Combating Transborder Crime as an interlocutor in the region for the exchange of operational information on trafficking.
сотрудничества в Юго-Восточной Европе, и о более тесном сотрудничестве с этой организацией, которую планируется использовать в качестве регионального координатора по обмену оперативной информацией о незаконном обороте наркотиков.
Thus, a national personnel network was set up in 2000 to improve the exchange of operational information and the training of agents, and to step up
Так, в 2000 году создана общенациональная сеть информации о физических лицах, призванная повысить эффективность обмена информацией оперативного характера и профессиональной подготовки сотрудников,
law enforcement databases and communication networks to enable the real-time exchange of operational information aimed at intercepting illicit shipments.
сетям связи правоохранительных органов для обмена оперативной информацией в режиме реального времени в целях перехвата незаконных поставок.
international networks for the exchange of operational information among competent authorities,
международных связей для облегчения обмена оперативными данными между компетентными органами,
promoted inter-agency cooperation and enabled direct exchange of operational information between authorities.
позволяет соответствующим органам напрямую обмениваться оперативной информацией.
provide for the following forms of cooperation: exchange of operational information and information regarding legislation,
предусматривают следующие формы такого сотрудничества: обмен оперативной информацией и информацией по вопросам законодательства,
to intensify and accelerate the exchange of operational information regarding actions
активизировали и ускорили обмен оперативной информацией о действиях или перемещениях террористов
thereby facilitating exchange of operational information and cooperation between law-enforcement, social
что способствует обмену оперативной информацией и координации действий между правоохранительными органами,
Результатов: 103, Время: 0.0565

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский