EXPANSION OF ACCESS - перевод на Русском

[ik'spænʃn ɒv 'ækses]
[ik'spænʃn ɒv 'ækses]
расширения доступа
increasing access
improving access
expanding access
enhance access
greater access
expansion of access
promoting access
broadening access
increased availability
of strengthening access
расширение доступа
improving access
increased access
expanding access
enhancing access
greater access
increased availability
promoting access
broadening access
expansion of access
widening access
расширении доступа
improving access
increasing access
expanding access
enhancing access
expansion of access
extending access
greater access
расширению доступа
increased access
improving access
enhancing access
expand access
greater access
strengthening access
expansion of access
increased the accessibility
promoting access
to broaden access

Примеры использования Expansion of access на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Expansion of access to opioid substitution therapy in Eastern Europe
Расширение доступности опиоидной заместительной терапии в странах Восточной Европы
In order to realize the goal of a people-centred information society in Asia and the Pacific, the expansion of access and further deepening of ICT usage will be promoted,
Для достижения цели построения в Азиатско-Тихоокеанском регионе информационного общества, ориентированного на интересы человека, будет поощряться расширение доступа к ИКТ и дальнейшая активизация их использования,
The expansion of access and the number of services are visible in the data below; it is noteworthy
Приведенные ниже данные свидетельствуют о расширении доступа и увеличении числа медицинских учреждений;
human resources to missions and the expansion of access to existing financing mechanisms, in support of start-up operations.
людских ресурсов и расширение доступа к существующим механизмам финансирования в поддержку новых операций.
and demonstrates the expansion of access to health services for the population.
свидетельствуя о расширении доступа населения к медицинскому обслуживанию.
are citing the success achieved in the expansion of access to HIV treatment as both an inspiration
ссылаются на успехи в области расширения доступа к лечению от ВИЧ
by promoting sustainable livelihoods for people living in urban poverty through the provision or expansion of access to training, education
средств к существованию людям, живущим в нищете в городских районах, на основе предоставления или расширения доступа к профессиональной подготовке,
indigenous populations/ expansion of access to education in indigenous lands; Quilombola populations and expansion of access to education in Quilombo remaining lands,
коренное население/ расширение доступа к образованию на территориях коренных народностей; группы народности киломбола и расширение доступа к образованию на остающихся землях киломбу,
by promoting sustainable livelihoods for people living in urban poverty through the provision or expansion of access to training, education
живущих в условиях нищеты в городских районах, за счет предоставления или расширения доступа к профессиональной подготовке,
national authorities in the establishment of mobile courts, the expansion of access to justice and legal aid
национальным органам власти в создании передвижных судов, расширении доступа к правосудию и юридической помощи
by promoting sustainable livelihoods for people living in urban poverty through the provision or expansion of access to training, education
к существованию для людей, живущих в условиях нищеты в городских районах, посредством предоставления или расширения доступа к профессиональной подготовке,
priorities for its development has as its main objective the expansion of access to the education to a larger number of children
преследует основную цель, заключающуюся в расширении доступа к образованию для большего числа детей
There are two key activities of the financial pillar:( a) the expansion of access to existing financing mechanisms,
В рамках финансового компонента предусматриваются два ключевых направления деятельности: a расширение доступа к существующим механизмам финансирования,
Key achievements cited by the mission's interlocutors include: the expansion of access to health-care services;
Ключевые достижения, упоминавшиеся участниками встреч с миссией по оценке, включают: расширение доступа к медицинскому обслуживанию;
There are two key activities of the financial resourcing pillar:( a) the expansion of access to existing financing mechanisms such as strategic deployment stocks
Компонент обеспечения финансовыми ресурсами предусматривает два ключевых направления деятельности: a расширение доступа к существующим механизмам финансирования, таким как стратегические запасы материальных средств для развертывания
In the sphere of expansion of access to the market of transport services.
В сфере расширения доступа к рынкам транспортных услуг.
The steady expansion of access to antiretroviral therapy is transforming HIV responses across the world.
Постоянное расширение доступа к антиретровирусной терапии изменяет характер мер по борьбе с ВИЧ во всем мире.
For example, this is expansion of access to innovative drugs for all PLWH in our countries.
Например, это расширение доступа к инновационным препаратам для всех ЛЖВ в наших странах.
UNDP will assist governments in the expansion of access to financial services for the poor.
ПРООН будет помогать правительствам расширять доступ к финансовым услугам для неимущих слоев населения.
The MTSP promotes the expansion of access to post-primary and post-basic education to reach previously-excluded groups.
ССП способствует расширению доступа к возможностям продолжения образования после получения начального и базового образования для охвата групп, ранее оказавшихся в социальной изоляции.
Результатов: 983, Время: 0.103

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский