FACULTY OF HISTORY - перевод на Русском

• исторический факультет
• факультете истории
• историческом факультете
• исторического факультета
• факультета истории
• факультет истории

Примеры использования Faculty of history на Английском языке и их переводы на Русский язык

We wish you a great summer break and look forward to welcoming you in October at the MSU Faculty of History and the State Tretyakov Gallery!
Желаем вам отличных летних каникул и ждем вас в октябре на Историческом факультете МГУ и в Государственной Третьяковской галерее!

In 2003 he graduated from the Faculty of History of KarSU named after Y. Buketov with a qualification"historian, history teacher".
В 2003 году окончил исторический факультет КарГУ им. Е. Букетова, квалификация« историк, учитель истории».

And another important factor played a part- the Faculty of History, now Department, at this university is a very young structure.
И тут еще один важный фактор сыграл роль: факультет истории, ныне департамент, в этом университете- это очень молодая структура.

The Centre for Historical Research in the Faculty of History runs an apprenticeship programme that provides students with experience in analytical
Производственная практика проходит в Центре исторических исследований факультета истории, который предоставляет студентам опыт аналитической

secondary school N114 and at the Yerevan State University, Faculty of History.
школе№ 114 г. Еревана, затем на историческом факультете Ереванского государственного университета.

Moscow school No 626, from 1959 to 1964- student MSU Faculty of History.
окончил московскую школу№ 626, с 1959 по 1964 год- студент исторического факультета МГУ им. М. В.

After graduating high school, she enrolled in the Faculty of History of Taras Shevchenko State University of Kyiv
После окончания школы она поступила на исторический факультет Киевского государственного университета имени Тараса Шевченко,

The Faculty of History at the University of Oxford organises that institution's teaching
Факультет истории Оксфордского университета организует преподавание

I am most likely to apply for South Ural State University's Faculty of History," shared his emotions Rushan Gatiyatullin, a student of School No.96.
Я скорее всего буду поступать на исторический факультет Южно- Уральского государственного университета»,- поделился впечатлениями Рушан Гатиятуллин, ученик школы 96.

Olga Medvedeva, Head of the faculty of history and theory of screen arts
Ольга Медведева, заведующая кафедрой истории и теории экранных искусств

In 1996 enrolled at Donetsk National University, the faculty of History, and graduated from it in 2001 with“international relations” degree.
В 1996 году поступил в Донецкий национальный университет на исторический факультет и окончил его в 2001 году по специальности« международные отношения».

In 1950, he joined the faculty of History Department of the Hebrew University of Jerusalem
В 1950 году он поступил на факультет исторического факультета Еврейского университета в Иерусалиме

I entered the Faculty of History of Moscow State University, but after a while I took the documents.
Поступила на исторический факультет МГУ, но через некоторое время забрала документы.

found their way back to Estonia where Lennart Meri graduated cum laude from the Faculty of History and Languages of the University of Tartu in 1953.
нашла дорогу обратно в Эстонию, где Леннарт Мери получил диплом с отличием на кафедре истории и языков Тартуского университета в 1953 году.

After serving in the Soviet army, in 1987 he entered the Faculty of History of Yerevan State University.
По окончании службы в рядах Советской Армии в 1987 году поступил на факультет истории Ереванского государственного университета ЕГУ.

After graduating from the Faculty of History at Armenian State Pedagogical University after Khachatur Abovyan in Yerevan,
Окончив исторический факультет Ереванского государственного педагогического университета им. Х. Абовяна,

Educational work at the faculty of History and Arts is carried out according to the plan of educational work of KSPI,
Воспитательная работа на факультете истории и искусств осуществляется в соответствии с планом воспитательной работы КГПИ,

at the University of Bucharest(Faculty of History) and at the"Dimitrie Cantemir" University Bucharest.
Бухарестском университете( исторический факультет) и Университете им. Димитрия Кантемира( Бухарест);

and later in the Faculty of History and Philology of the newly founded University of Tirana where he would later reach the position of the dean.
предшественнике Академии наук Албании, а затем на факультете истории и филологии новосозданного Тиранского университета, где позже стал деканом.

anthropology of culture at the Faculty of History at Vilnius University offers specialization in the sociocultural history
антропология культуры на историческом факультете Вильнюсского университета предлагает специализацию по социокультурной истории