Примеры использования Fannie на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
The earliest mention of marshmallow creme in an American cookbook is from Fannie Farmer's Boston School Cook Book,
Самое раннее упоминание маршмэллового крема в американских поваренных книгах встречается в Fannie Farmer' s Boston School Cook Book,Fannie Mae was created by Congress in 1938
The U.S. Federal Bureau of Investigation probed the possibility of fraud by mortgage financing companies Fannie Mae and Freddie Mac, Lehman Brothers,
Федеральное бюро расследований США инициировало ряд расследований возможных случаев мошенничества компаний, финансировавших ипотечные кредиты, среди которых Fannie Mae, Freddie Mac,« Леман бразерз»Fried Green Tomatoes is a 1991 American comedy-drama film based on the novel Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe by Fannie Flagg.
Жареные зеленые помидоры»( англ. Fried Green Tomatoes)- американский художественный фильм по роману Фэнни Флэгг« Жареные зеленые помидоры в кафе« Полустанок»».such as the attack at Fannie Mae that was narrowly prevented.
атака на Fannie Mae, крупнейшее американское ипотечное агентство, которая была едва предотвращена.corporations such as Goldman Sachs, Fannie Mae, ACORN,
объединениями: Goldman Sachs, Fannie Mae, ACORN,the former CEO of Fannie Mae, the singer
бывший глава Fannie Mae; Джонатан Мадд,In 1968, Fannie Mae became a private company that bought mortgage obligations. Fannie Mae was criticized because of its historical exemption from registering
В 1968 году" Фэнни Мей" стала частной компанией, приобретающей ипотечные облигации." Фэнни Мей" подвергалась критике из-за того, что в силу историческихIt is a $75 billion program to help up to nine million homeowners avoid foreclosure, which was supplemented by $200 billion in additional funding for Fannie Mae and Freddie Mac to purchase and more easily refinance mortgages.
Объем финансирования программы составил 73 миллиарда долларов; кроме того, Fannie Mae and Freddie Mac были выделены дополнительные средства в размере 200 миллиардов долларов на покупку ипотечных кредитов и облегчение их рефинансирования.In response to the market's increased focus on governance and disclosure, Fannie Mae decided to voluntarily register its common stock
В ответ на усиление внимания рынка к вопросам управления и раскрытия информации" Фэнни Мей" приняла решение о добровольной регистрации своих обычных акций617,782 copies were sold, surpassing sales of Joy of Cooking's principal competitor, Fannie Farmer's Boston Cooking-School Cook Book.
сложности было продано 617 782 экземпляров, превысив продажи основного своего конкурента- книгу Фанни Фармер( англ. Fannie Farmer) Boston Cooking School Cookbook.the illegitimate daughter of actress Fannie Ward and The 7th Marquess of Londonderry.
незаконнорожденной дочери актрисы Фэнни Уорд( англ.) русск. и Чарльза Вейна- Темпеста- Стюарта, 7- го маркиза Лондондерри.the global nature of the crisis undermines the case made by those who argue that Fannie Mae, Freddie Mac, CRA,
коммерческого строительства подрывает доводы тех, кто утверждает, что главными причинами кризиса стали Fannie Mae, Freddie Mac,plan as bold and as urgent as that currently being undertaken to save Freddie Mac, Fannie Mae, Bear Stearns,
что осуществляется в настоящее время для спасения<< Фредди Мак>>,<< Фенни Мэй>>,<< Беар Стерн>>,<<OH, FANNIE.
Why, you're a big success, Fannie.
Да ведь это огромный успех, Фанни!You know, Fannie… when you ain't clownin.
Я знаю, Фанни… когда ты не валяешь дурака.Fannie kind of expects me to be with her.
Фанни будет ждать меня.I'm pretty good lookin' now, eh, Fannie?
А что, я хорошо выгляжу. Да, Фанни?In the 1930s, he was imprisoned in Darwin's Fannie Bay Gaol.
В 1930- х годах он был заключен в тюрьму города Дарвина Фанни- Бэй.
